✕
Translation
Tobira Akete (Open the Door)
(Nee, chotto okashi na koto ittemo ii?)
(Souiu no daisuki da)
Doko ni mo deguchi no nai hibi ga
Totsuzen ni kawarisou
Boku mo onaji koto kangaetetanda. Datte
Doko ni mo ibasho no nai hibi de
Sagashi tsuzuketeita
Konna hito wo
Kawaru
Kimi to deaete
Suteki na
Hajimete no tokimeki ga
Futari dakara
Tobira akete
Tobi daseru no
Ima (ima)
Mou (mou)
Futari dakara
Oshiete yo
E?
Nani ga suki ka
Sandoicchi!
Boku to onaji ja nai ka!
Watashitachi wa
Yoku niteru ne
A! Mata sorotta!
Kangaeteru koto
Kanjiteiru koto
Sou (honto) ni (ni) teru ne
Hitori (hitori)
Sabishii hibi ni
Mou owakare shiyou
Futari dakara
Tobira akete
Tobi daseru no
Ima (ima)
Mou (mou)
Futari dakara
(Okashi na koto ittemo ii? Boku to kekkon shite kure!)
(Motto okashi na koto ittemo ii? Mochiron!)
saigielcarlo✕
Collections with "Love Is An Open Door"
| 1. | English Class |
Comments
About translator
The translation has the talking dialogue as well although the english available hasn't. I didn't translated this. I believe this site deserves this too. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
English trasliteration on source as well