• Luis Fonsi

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

You showed up

Since you came, my love,
silences whisper to me,
and flowers blossom again,
when the sun barely rises
they laugh at winter.
 
Since you came, my love,
we've tricked time,
my cradle is your hug,
your sigh a song
that lulls me as the wind.
 
I am the most fortunate man,
It has fallen to me to be
the one who knows every line of your hand,
the one looking after you
and walks by your side.
 
Everything changed because of you,
all this love for you,
my heart I opened to you,
since then, I carry heaven inside me.
 
I never ever felt
a joy as this,
what a blessing to find you
at the instant the light went out
...you showed up.
 
I wake up grateful,
with your air I breathe,
your dream and mine
mix in the nights
as seas in the rivers.
 
I am the most fortunate man,
It has fallen to me to be
the one who knows every line of your hand,
the one looking after you
and walks by your side.
 
Everything changed because of you,
all this love for you,
my heart I opened to you,
since then, I carry heaven inside me.
 
I never ever felt
a joy as this,
what a blessing to find you
at the instant the light went out
...you showed up.
 
what a blessing to find you
at the instant the light went out
...you showed up.
 
You showed up.
 
Spanish
Original lyrics

Llegaste tú

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Llegaste tú"

English #1, #2
Romanian #1, #2
Comments