• Maná

    Manda una señal → English translation

  • 7 translations
    English #1
    +6 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Send me a sign

I love you, yes I love you
I walk like a wild beast
Behind your steps, my love.
 
I see you and I want you
But you belong to somebody
And you can not scape.
 
The days pass without you,
The nights get longer without you
Without your love, without your kisses.
 
Ohh, if you were free,
I would be by your side,
Hey, give me, give me a sign,
When you become free my love.
 
Ohh, I can not bear it,
I don't want to fall apart,
Send me a message, a sign,
Send me a signal of love,
Send me a signal of love.
 
I see you trapped,
By arms that don't let you move,
I want you and you want me
But you are imprisoned my darling.
 
I will not live with out your love,
And I will not stop until I have,
Your love and your kisses.
 
Ohh, I'm living without life,
I'm dying but can not die,
Hey, dime, dime tell me tu (you),
When you become free.
 
Ohh, I can not bear it,
I don't want to fall apart,
Send me a message, a sign,
Send me a signal of love,
Send me a signal of love.
 
Living, living without you,
Dying but not dead;
To be, without you, to be,
Dying but not dead,
Love, where could you be,
Send a message, a sign,
And I won't, won't stop,
I will not live without you baby, not.
 
Original lyrics

Manda una señal

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments