✕
Translation
Odbijam
Za sve ljubavnike koji su morali biti razdvojeni
Ova pesma je za tebe
Reci mi kako da objasnim svojoj sudbini da ti više nisi tu
Reci mi kako da se oslobodim ovog ludila
Ove ludosti koju osećam prema tebi
Sa ovom hemijom između nas
I ne mogu više devojko, ne mogu više devojko
Izvini ako sam ti stvarao iluzije, nije mi bila namera
Znam da kada je ljubav prava, ona se vraća
Ali kako zaboraviti tvoju kožu i kako tebe zaboraviti ženo
Ne mogu više devojko, ne mogu više devojko
Dušo ne, dušo ne
Odbijam da te poljubim poslednji put, zato poljubac čuvaj, čuvaj
Tako da bih ti ga sledeći put dao
Radeći to ovako, ovako, ovako
Onako kako ti voliš, dušo
Bez gledanja nazad, bez traženja nekog drugog
Samo želim da budem sa tobom
Ako te nemam ovde sa sobom, ne želim da ti budem drug jer si ti moj put
I samo želim da budemo zajedno, molim te da razumeš to
Samo mi pruži ruku i veruj mi, ako se izgubiš samo prati moj glas
I daj nam vremena jer smo stvoreni jedno za drugo
I daj nam vremena, vremena, dušo vremena
Jer ti i ja, ti i ja smo stvoreni jedno za drugo
Dušo ne, dušo ne
Odbijam da te poljubim poslednji put, zato poljubac čuvaj, čuvaj
Tako da bih ti ga sledeći put dao
Radeći to ovako, ovako, ovako
Onako kako ti voliš, dušo
Dušo ne
Odbijam da te poljubim poslednji put, zato poljubac čuvaj, čuvaj
Tako da bih ti ga sledeći put dao
Radeći to ovako, ovako, ovako
Onako kako ti voliš, dušo...
Onako, onako, onako kako ti dušo voliš
Dušo ne
Odbijam da te poljubim poslednji put, zato poljubac čuvaj, čuvaj
Tako da bih ti ga sledeći put dao
Radeći to ovako, ovako, ovako
Onako kako ti voliš, dušo
I dušo ne, dušo ne
Odbijam da te poljubim poslednji put, zato poljubac čuvaj, čuvaj
Tako da bih ti ga sledeći put dao
Radeći to ovako, ovako, ovako
Onako kako ti voliš, dušo
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 8 times | ||
Submitted by 
messofadreamer on 2017-06-30
messofadreamer on 2017-06-30Last edited by messofadreamer on 2017-07-17
messofadreamer on 2017-07-17✕
Collections with "Me Rehúso"
| 1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
Danny Ocean: Top 3
| 1. | Me Rehúso |
| 2. | Fuera del mercado |
| 3. | Dime tú |
Comments
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.