✕
Translation
My Treasure
All want to touch the ring
NObody can resist it
And they let themselves being seduced
Because the ring is beautiful
Come to me, to me
Back to me
But the ring wander on
From one hand to the other
All want to see the charm
Because the ring is beautiful
My treasure
It is my treasure
Take the ring from the finger
Because I want the ring back
It is my treasure
It is my treasure
Someone has taken you away from me
You're still so far away
But I'll get you back
Come back to your master
✕
Oomph!: Top 3
1. | Augen auf! |
2. | Träumst du? |
3. | Such mich find mich |
Comments
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 2215 translations, 2 transliterations, 1133 songs, 29262 thanks received, 912 translation requests fulfilled for 310 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments
Languages: native German, fluent English, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Alemannic), beginner Dutch, French, Hindi, Latin