✕
Original lyrics
Mesterverk
Ditt ansikt
Malt av naturens egen høyre hånd
Gledestårer
I mellom hvert strøk for du er
Lik en Vigeland, Vigeland
Lik en da Vinci, da Vinci
Lik en Warhol
Men vet du dette selv?
Et mesterverk
Et mesterverk
Et mesterverk, det er det du er
Kanskje på tide at du visste det sjæl
Du også, du også
De arrene rundt omkring kroppen din
Tegn på en kriger
La dem få høre brølet ditt
Du, du er
Lik en Vigeland, Vigeland
Lik en da Vinci, da Vinci
Lik en Warhol
Men vet du dette selv?
Et mesterverk
Det er det du er, oh
Det er det du er
Et mesterverk
Det er det du er, oh
Det er det du er
Et mesterverk, det er det du er
Kanskje på tide at du visste det sjæl
Du også, du også
Du er fin, du er fin
Du er fin, du er fin
Et mesterverk
Ooh, et mesterverk, det er det du er
Kanskje på tide at du visste det sjæl
Du også, du også
BertBracTranslation
Masterpiece
Your face
Painted by nature’s own right hand
Tears of joy
Between every stroke because you are
Like a Vigeland, Vigeland
Like a da Vinci, da Vinci
Like a Warhol
But do you know this?
A masterpiece
A masterpiece
A masterpiece, that is what you are
Maybe it’s time that you knew this
You too, you too
The scars around your body
Signs of a warrior
Let them hear your roar
You, you are
Like a Vigeland, Vigeland
Like a da Vinci, da Vinci
Like a Warhol
But do you know this?
A masterpiece
That’s what you are, oh
That’s what you are
A masterpiece
That’s what you are, oh
That’s what you are
A masterpiece, that is what you are
Maybe it’s time that you knew this
You too, you too
You’re beautiful, you’re beautiful
You’re beautiful, you’re beautiful
A masterpiece
Ooh, a masterpiece, that is what you are
Maybe it’s time that you knew this
You too, you too
✕
Collections with "Mesterverk"
| 1. | Melodi Grand Prix 2017 |
Comments
About translator
Norsk Melodi Grand Prix 2017
Music and lyrics by Amina Sewali