• Philipp Poisel

    Mit jedem deiner Fehler → Croatian translation

  • 6 translations
    English
    +5 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Sa svakim tvojim nedostatkom

Ne želim za tebe ispuštati ton,
ali to ipak radim.
Ne želim na tebe misliti,
ali to još uvijek radim.
Ne želim o tebi pričati,
od gledanja potpuno zanijemiti.
Srami li te što se još uvijek
provlačiš mojim pjesmama.
Pokušao sam sebe ubijediti
kako uopšte nisi toliko lijepa,
kako si glupa
i kako ništa ne razumiješ,
i da mi nismo jedno za drugo.
 
Sa svakim tvojim nedostatkom,
Sa svakim tvojim nedostatkom,
Sa svakim tvojim nedostatkom,
volim te više.
 
Ti si tako sjajno uzdignuta,
tako predivno arogantna.
Tako lijepo sujetna,
zato te i nazivam kraljicom moje zemlje.
Bez obzira što uvijek lažeš,
i dečke rastužuješ,
izgledaš prokleto nevino.
To je tvoja priroda.
Ja se na tebe ne mogu ljutiti.
 
Sa svakim tvojim nedostatkom,
Sa svakim tvojim nedostatkom,
Sa svakim tvojim nedostatkom,
volim te više.
 
Original lyrics

Mit jedem deiner Fehler

Click to see the original lyrics (German)

Comments