-
Moja i Twoja nadzieja → English translation
✕
Translation
Mine And Your Hope
Try to say it
before you believe that
"I love" is not worth saying.
Try to make a gesture
before you believe that
nothing is worth doing.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
You must find hope
and it doesn't matter that they will call you a fool.
You must let dreams
make you remember that...
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Mine and your hope
will make a step in the clouds real.
Mine and your hope
will let us make miracles today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Nothing, really nothing will help
if you do not help love today.
Thanks! ❤ | ||
thanked 15 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
SpiritOfLight | 1 year 4 months |
Russ H. | 6 years 9 months |
Guests thanked 13 times
Submitted by marta90 on 2017-07-30
Added in reply to request by Russ H.
✕
Collections with "Moja i Twoja ..."
1. | Polish classics / Polskie klasyki |
2. | Various - Marek Sierocki przedstawia: I Love Polska vol. 2 (2013) |
3. | Various - Opole 50 największych przebojów (2013) |
Hey (Poland): Top 3
1. | Moja i Twoja nadzieja |
2. | List |
3. | Mimo wszystko |
Comments
About translator
Name: Marta
Role: Editor
Contributions: 1370 translations, 1082 songs, 8 collections, 4132 thanks received, 794 translation requests fulfilled for 211 members, 171 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 10 idioms, left 356 comments
Languages: native Polish, fluent English, intermediate German