Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Japanese
,
English
→
MUCC
→ 四季の歌
MUCC
四季の歌 •
Cover Parade
1 translation
English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
English
Romanization
2 translations
四季の歌 lyrics
春を愛する人は
心清き人
すみれの花のような
僕の友だち
夏を愛する人は
心強き人
岩をくだく波のような
僕の父親
秋を愛する人は
心深き人
愛を語るハイネのような
僕の恋人
冬を愛する人は
心広き人
根雪をとかす大地のような
僕の母親
春を愛する人は
心清き人
すみれの花のような
僕の友だち
春夏秋冬愛して 僕らは生きている
太陽の光浴びて 明日の世界へ
ラ、ラ、ラ、ラ
Add new translation
Request a translation
Translations of "四季の歌 (Shiki no uta)"
English
MUCC: Top 3
1.
絶望 (Zetsubō)
2.
四季の歌 (Shiki no uta)
3.
Timeless
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓