-
내 여자 (My Lady) → Russian translation
8 translationsEnglish+7 more
✕
Translation
My Lady
Она моя детка~
Я таю как шоколад
От прикосновения твоих белоснежных рук.
Ты стоишь под моей дверью.
Она моя леди~
Я в плену
твоих восхитительных губ.
Я ворвался в твое сердце.
Расскажи мне о себе, о прошлом (не лги)
Не бойся быть честной со мной (это будет легко)
Нет, дружба меня не устроит.
Хочу быть твоим мужчиной~
Я не похож на тех парней, с которыми знакома ты.
Как настоящий джентльмен,
Я всегда буду защищать тебя.
Нет, дружба меня не устроит.
Я понял это с первого взгляда.
Поверь, это не просто слова.
Леди, для меня существуешь только ты.
И отражались свечи в хрустале бокалов.
Очень неумело я сказал "люблю"
Ты готова к любви?
Блеск твоих глаз затмит сияние любого бриллианта.
Ты и есть моя заветная мечта.
Смущенно опускаешь взгляд, притворяясь,
что не понимаешь моих чувств.
Посмотри в мои глаза,
Ты все поймешь без слов (все в порядке)
Сделай мне навстречу шаг.
В тихой нежности объятий околдованы мы будем мелодией любви.
Я с нетерпением этого жду.
Нет, дружба меня не устроит.
Я понял это с первого взгляда.
Поверь, это не просто слова.
Леди, для меня существуешь только ты.
Меня не устроит дружба, моя леди~
Поверь это не просто слова.
Леди, вся моя любовь лишь для тебя.
Она моя детка~ До самых кончиков фарфоровых пальцев.
Thanks! ❤ | ||
thanked 22 times |
Thanks Details:
Guests thanked 22 times
Submitted by Liza Hedgehog on 2017-02-19
✕
Collections with "내 여자 (My Lady)"
1. | EXO || XOXO |
EXO: Top 3
1. | LOVE SHOT |
2. | 첫 눈 (The First Snow) (chot nun) |
3. | 나비소녀 (Don't Go) (nabisonyeo) |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.