✕
Original lyrics
Na Laetha Geal M'Óige
Ag amharc trí m'óige
Is mé bhí sámh,
Gan eolas marbh
Bhí mé óg san am.
Anois, táim buartha,
'S fad ar shiúl an lá,
Ochón is ochón ó.
Na laetha geal m'óige
Bhí siad lán de dhóchas,
An bealach mór a bhí romham anonn
Bhí sé i ndán domh go mbeinn, slán, slán.
Anois, táim buartha,
'S fad ar shiúl an lá,
Ochón is ochón ó.
Na laetha geal m'óige
Bhí siad lán de dhóchas,
An bealach mór a bhí romham anonn
Bhí sé i ndán domh go mbeinn, slán, slán.
Anois, táim buartha,
'S fad ar shiúl an lá,
Ochón is ochón ó.
Submitted by 
SilentRebel83 on 2012-08-04
SilentRebel83 on 2012-08-04Translation
The Brighter Days of My Youth
Looking back at my youth
I was happy;
I was not aware of death then.
I was as a child.
Now, I am sorrowful,
Long gone the day.
(lament)
The brighter days of my youth
held promise,
The way before me
held sure destiny.
Now, I am sorrowful,
Long gone the day.
(lament)
The brighter days of my youth
held promise,
The way before me
held sure destiny.
Now, I am sorrowful,
Long gone the day.
(lament)
✕
Enya: Top 3
| 1. | Aníron (I Desire) |
| 2. | Only Time |
| 3. | We Wish You a Merry Christmas |
Comments
About translator
"Work hard in silence, let your success be your noise!"