Century (France)

Nigel Understands → Portuguese translation

4 translations
French
+3 more
, Greek, Portuguese, Russian

Original lyrics

Nigel Understands

You say only Nigel knows

I only heard you talking

You say he understands

I say he doesn't know

You need a man like me

Its after you to tell him

I'm sure he won't complain

I'm sure he'll never know.

And you say that Nigel understands

but you see me when he's not around

count me out now to the crowd

And you say that Nigel sleeps a lot

but if his dreams are real cause his life is not

try building castles in the sand.

I see through Nigel's eyes

I see through Nigel's glasses

I wear his secondhand suits

that 've been let down the sides

You say he understands

I've heard it all before

I'm sure you drink to me

I'll guess I'll cry some more

You say that Nigel understands

but you see me when he's not around

count me out now to the crowd

And you say that Nigel sleeps a lot

but if his dreams are real cause his life is not

try building castles in the sand.

You say that Nigel understands

but you see me when he's not around

count me out now to the crowd

And you say that Nigel sleeps a lot

but if his dreams are real cause his life is not

try building castles in the sand.

Everybody but Nigel knows

But Nigel understands....

Translation

O Nigel compreende

Você diz que só o Nigel sabe

Eu ouvi exatamente você falando

Você diz que ele compreende

E eu digo que ele não sabe

Você precisa de um homem como eu

Você precisa dar o passo para dizer isso a ele

Tenho certeza de que ele não vai reclamar

Tenho certeza de que ele nunca saberá.

E você diz que o Nigel compreende,

mas você me vê quando ele não está por perto

Você me destaca da multidão.

E você diz que o Nigel dorme bastante

Mas os sonhos deles são reais porque a vida dele não é.

Tenta construir castelos na areia.

Eu vejo pelos olhos do Nigel

E vejo pelos óculos dele

Eu visto as roupas usadas por ele

que foram deixadas pelos cantos.

Você diz que ele compreende,

Já ouvi isso antes.

Tenho certeza de que você bebe por minha causa

Eu acho que vou chorar mais uma vez.

E você diz que o Nigel compreende,

mas você me vê quando ele não está por perto

Você me destaca da multidão.

E você diz que o Nigel dorme bastante

Mas os sonhos deles são reais porque a vida dele não é.

Tenta construir castelos na areia...

Todos sabem, menos o Nigel

Mas o Nigel compreende...

Century (France): Top 3

1.	Lover Why
2.	So long
3.	Nigel Understands

Idioms from "Nigel Understands"

1.	Count me out

Comments

Century (France)

Nigel Understands → Portuguese translation

Nigel Understands

O Nigel compreende