✕
Translation
I won't come back
1When you're away from me
When you want me to be with you
You won't have a memory of me
Nor will you have more loving with me
I swear I won't come back
Even if life tears me apart
If once I loved you madly
You already will have said goodbye to my soul
I won't come back
I swear on God who is watching me
I tell you crying with rage
I won't come back
I won't stop
Until I see that my crying has formed
A stream flooded with oblivion
Where I'll drown your memory
[music]
We were clouds that the wind parted
We were stones that always collided
Drops of water that the sun dried
Drunkenness that we didn't finish
I'm leaving on the train of absence
My ticket has no return
Whatever you want from me I give it to you
But I won't give your kisses back
I won't come back
I swear on God who is watching me
I tell you crying with rage
I won't come back
I won't stop
Until I see that my crying has formed
A stream flooded with oblivion
Where I'll drown your memory
- 1. in the future
Hecatombe
Zarina01✕
Chavela Vargas: Top 3
| 1. | La Llorona (versión larga) |
| 2. | Paloma negra |
| 3. | La Llorona |
Idioms from "No volveré"
| 1. | I swear on God |
| 2. | Juro por Dios |
Comments
About translator
Literalist.
Message me for any questions.