✕
Translation
Ništa nije usporedivo s tobom
Prošlo je sedam sati i petnaest dana
Otkad si uzela svoju ljubav
Izlazim van svake večeri i spavam po čitav dan
Otkad si uzela svoju ljubav
Otkad si otišla mogu raditi što god poželim
Mogu se vidjeti s kim god poželim
Mogu jesti večeru u skupim restoranima
Ali ništa
Kažem ništa ne može odagnati ovu tugu
Jer ništa nije usporedivo
Ništa nije usporedivo s tobom
Tako sam usamljen ovdje bez tebe
Kao ptica bez pjesme
Ništa ne može zaustaviti ove usamljene suze
Reci mi dušo, gdje sam pogriješio?
Mogu zagrliti svaku djevojku koju vidim
Ali me one samo podsjećaju na tebe
Otišao sam kod doktora i pogodi što mi je rekao
Pogodi što mi je rekao
Rekao je: "Dečko, bolje se pokušaj zabaviti,
bez obzira što radiš"
Ali on je budala
Jer ništa nije usporedivo
Ništa nije usporedivo s tobom
Svo cvijeće koje si posadila majko
U stražnjem dvorištu
Svo je uvenulo kad si otišla
Znam da je život s tobom dušo bio ponekad težak
Ali spreman sam probati još jednom
Ništa nije usporedivo
Ništa nije usporedivo s tobom (3x)
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by neftis-argo on 2016-02-18
✕
Stereophonics: Top 3
1. | Maybe Tomorrow |
2. | I wanna get lost with you |
3. | Dakota |
Comments
About translator
Translator
Master Duchess of Shitland
Contributions: 751 translations, 171 songs, 846 thanks received, 87 translation requests fulfilled for 39 members, 1 transcription request fulfilled, left 10 comments
Languages: native Croatian, Croatian (Chakavian dialect), beginner English, French, German, Italian