✕
Proofreading requested
Original lyrics
Firefighter
I see it in the air, I see it in the air
I'm running through these ashes like a firefighter
Put out the fire
Put out the fire
Did we build empires
Just to watch them burn?
My heart's beating louder
I'm running like tigers
No fear in my eyes, though
I will save this love
The ceiling is falling, the windows are burning
It's getting harder to breathe
Can you hear me calling? I see ashes falling
I'm down on my knees, but I will save this love
I see it in the air, I see it in the air
I'm rising from thesе ashes like a phoenix, yеah
You know I'll be there
You know that I'll be there
I'm running through these ashes like your firefighter
Put out the fire (Put out the fire)
Put out the fire, put out the fire
Put out the fire, put out the fire
Come dance with that thunder
Cause love makes us stronger
We're not here forever
So can we save this love?
From lovers to fires
So why do we do this?
We're meant to rise higher
And higher, and higher
The ceiling is falling, the windows are burning
It's getting harder to breathe
Can you hear me calling? I see ashes falling
Falling, and falling
I see it in the air, I see it in the air
I'm rising from these ashes like a phoenix, yeah
You know that I'll be there
You know I'll be there, I'll be there, I'll be there
(I see it in the air, I see it in the air)
(We're rising from these ashes like a phoenix, yeah)
(You know we'll be there)
(You know that we'll be there)
(We're rising from these ashes like a firefighter)
I see it in the air, I see it in the air
We're rising from these ashes like a phoenix, yeah
You know you'll be there
(You know that we'll be there)
(We're rising from these ashes)
Like a firefighter
Submitted by crimsonDyname on 2024-03-11
Translation
Suhiltzailea
Airean ikusten dut, airean ikusten dut
Errauts hauen artean korrika ari naiz suhiltzaile bat bezala
Itzali sua
Itzali sua
Inperioak eraiki al ditugu
Erretzen ikusteko besterik ez?
Nire bihotza altuago ari da taupadaka
Tigreak bezala ari naiz korrika
Baina nire begietan beldurrik gabe
Maitasun hau salbatuko dut
Sabaia erortzen ari da, leihoak erretzen
Arnastea zailago egiten da
Entzuten didazu deika? Errautsak erortzen ikusten ditut
Belaunetan erori naiz, baina maitasun hau salbatuko dut.
Airean ikusten dut, airean ikusten dut
Errauts hauen artetik fenix bat bezala ateratzen naiz, bai
Badakizu hor egongo naizela
Badakizu hor egongo naizela
Errauts hauen artean korrika ari naiz zure suhiltzailea bezala
Itzali sua (Itzali sua)
Itzali sua, itzali sua
Itzali sua, itzali sua
Etorri trumoiarekin dantza egitera
Maitasunak indartsuago egiten gaituelako
Ez gaude hemen betirako
Orduan maitasun hau salba dezakegu?
Maitale izatetik su izatera
Orduan zergatik egiten dugu hau?
Altuago igoko gara
Eta altuago, eta altuago
Sabaia erortzen ari da, leihoak erretzen
Arnastea zailago egiten da
Entzuten didazu deika? Errautsak erortzen ikusten ditut
Erortzen, eta erortzen
Airean ikusten dut, airean ikusten dut
Errauts hauen artetik fenix bat bezala ateratzen naiz, bai
Badakizu hor egongo naizela
Errauts hauen artean korrika ari naiz zure suhiltzailea bezala
(Airean ikusten dut, airean ikusten dut)
(Errauts hauen artetik fenix bat bezala ateratzen gara, bai)
(Badakizu hor egongo garela)
(Badakizu hor egongo garela)
(Errauts hauen artean korrika ari gara suhiltzaileak bezala)
Airean ikusten dut, airean ikusten dut
Errauts hauen artetik fenix bat bezala ateratzen gara, bai
Badakizu hor egongo zarela
(Badakizu hor egongo garela)
(Errauts hauetatik ateratzen ari gara)
Suhiltzaileak bezala
✕
Please help to translate "Firefighter"
Collections with "Firefighter"
1. | Eurovision Song Contest 2024 |
Nutsa Buzaladze: Top 3
1. | Firefighter |
2. | White Horses Run |
3. | In my dreams |
Comments