• 4 translations
    English
    +3 more
    , French, Transliteration #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Ο Μπαρμπα-μπριλιος

O µπαρµπα-Mπρίλιος, (ο µπαρµπα-Mπρίλιος)
είχε ένα γάλο, (είχε ένα γάλο)
πολύ µεγάλο, (πολύ µεγάλο)
 
και τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
µέλι και ταχίνι, (µέλι και ταχίνι)
για να τον παχύνει, (για να τον παχύνει)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί κι αλάτι, (ψωµί κι αλάτι)
για να κάνει πλάτη, (για να κάνει πλάτη)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί γαρδούµπα, (ψωµί γαρδούµπα)
για να κάνει τούµπα, (για να κάνει τούµπα)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί µπουγάτσα, (ψωµί µπουγάτσα)
για να κάνει µπράτσα, (για να κάνει µπράτσα)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί και χόρτα, (ψωµί και χόρτα)
ώσπου δε χώραγε από την πόρτα,
(ώσπου δε χώραγε από την πόρτα)
 
Ώσπου µια µέρα, (ώσπου µια µέρα)
µε δίχως ήλιο, (µε δίχως ήλιο)
ο γάλος έφαγε τον µπαρµπα-Mπρίλιο
(ο γάλος έφαγε τον µπαρµπα-Mπρίλιο)
 
Transliteration

O Barba Brilios

O Barba-Brílios, (O Barba-Brílios)
íkh éna gálo, (íkh éna gálo)
polí megálo, (polí megálo)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
méli kie takhíni, (méli kie takhíni)
ya na to pakhíni, (ya na to pakhíni)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kialáti, (psomí kialáti)
ya na káni pláti, (ya na káni pláti)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí gardúba, (psomí gardúba)
ya na káni túba, (ya na káni túba)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí bugátsa, (psomí bugátsa)
ya na káni brátsa, (ya na káni brátsa)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kie khórta, (psomí kie khórta)
óspu the khóraye apó ti bórta,
(óspu the khóraye apó ti bórta)
 
Óspu mia méra, (óspu mia méra)
me thíchos ílio, (me thíchos ílio)
o gálos éfaye to barba-Brílio
(o gálos éfaye to barba-Brílio)
 
Comments