O Barba Brilios [ O Barba-Brilios (Ο Μπαρμπα-μπριλιος) ]

Greek

O Barba-Brilios (Ο Μπαρμπα-μπριλιος)

O barmpa-Brílios, (o barmpa-Brílios)
eíche éna gálo, (eíche éna gálo)
polý megálo, (polý megálo)
 
kai ton etáize, (kai ton etáize)
méli kai tachíni, (méli kai tachíni)
gia na ton pachýnei, (gia na ton pachýnei)
 
Kai ton etáize, (kai ton etáize)
psomí ki aláti, (psomí ki aláti)
gia na kánei pláti, (gia na kánei pláti)
 
Kai ton etáize, (kai ton etáize)
psomí gardoúmpa, (psomí gardoúmpa)
gia na kánei toúmpa, (gia na kánei toúmpa)
 
Kai ton etáize, (kai ton etáize)
psomí bougátsa, (psomí bougátsa)
gia na kánei brátsa, (gia na kánei brátsa)
 
Kai ton etáize, (kai ton etáize)
psomí kai chórta, (psomí kai chórta)
óspou de chórage apó tin pórta,
(óspou de chórage apó tin pórta)
 
Óspou mia méra, (óspou mia méra)
me díchos ílio, (me díchos ílio)
o gálos éfage ton barmpa-Brílio
 
Transliteration submitted by amateur on Fri, 17/02/2017 - 21:03
O Barba-Brílios, (O Barba-Brílios)
íkh éna gálo, (íkh éna gálo)
polí megálo, (polí megálo)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
méli kie takhíni, (méli kie takhíni)
ya na to pakhíni, (ya na to pakhíni)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kialáti, (psomí kialáti)
ya na káni pláti, (ya na káni pláti)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí gardúba, (psomí gardúba)
ya na káni túba, (ya na káni túba)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí bugátsa, (psomí bugátsa)
ya na káni brátsa, (ya na káni brátsa)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kie khórta, (psomí kie khórta)
óspu the khóraye apó ti bórta,
(óspu the khóraye apó ti bórta)
 
Óspu mia méra, (óspu mia méra)
me thíchos ílio, (me thíchos ílio)
o gálos éfaye to barba-Brílio
(o gálos éfaye to barba-Brílio)
 
Transliteration submitted by SaintMark on Wed, 15/03/2017 - 11:32
Submitter's comments:
transcription for a german speaker
O µπαρµπα-Mπρίλιος, (ο µπαρµπα-Mπρίλιος)
είχε ένα γάλο, (είχε ένα γάλο)
πολύ µεγάλο, (πολύ µεγάλο)
 
και τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
µέλι και ταχίνι, (µέλι και ταχίνι)
για να τον παχύνει, (για να τον παχύνει)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί κι αλάτι, (ψωµί κι αλάτι)
για να κάνει πλάτη, (για να κάνει πλάτη)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί γαρδούµπα, (ψωµί γαρδούµπα)
για να κάνει τούµπα, (για να κάνει τούµπα)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί µπουγάτσα, (ψωµί µπουγάτσα)
για να κάνει µπράτσα, (για να κάνει µπράτσα)
 
Kαι τον ετάιζε, (και τον ετάιζε)
ψωµί και χόρτα, (ψωµί και χόρτα)
ώσπου δε χώραγε από την πόρτα,
(ώσπου δε χώραγε από την πόρτα)
 
Ώσπου µια µέρα, (ώσπου µια µέρα)
µε δίχως ήλιο, (µε δίχως ήλιο)
ο γάλος έφαγε τον µπαρµπα-Mπρίλιο
(ο γάλος έφαγε τον µπαρµπα-Mπρίλιο)
 
Submitted by SaintMark on Mon, 13/02/2017 - 08:50
Last edited by SaintMark on Wed, 15/03/2017 - 11:32
videoem: 
Align paragraphs
Transliteration

O Barba Brilios

Versions: #1#2
O Barba-Brílios, (O Barba-Brílios)
íkh éna gálo, (íkh éna gálo)
polí megálo, (polí megálo)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
méli kie takhíni, (méli kie takhíni)
ya na to pakhíni, (ya na to pakhíni)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kialáti, (psomí kialáti)
ya na káni pláti, (ya na káni pláti)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí gardúba, (psomí gardúba)
ya na káni túba, (ya na káni túba)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí bugátsa, (psomí bugátsa)
ya na káni brátsa, (ya na káni brátsa)
 
kie ton etáize, (kie ton etáize)
psomí kie khórta, (psomí kie khórta)
óspu the khóraye apó ti bórta,
(óspu the khóraye apó ti bórta)
 
Óspu mia méra, (óspu mia méra)
me thíchos ílio, (me thíchos ílio)
o gálos éfaye to barba-Brílio
(o gálos éfaye to barba-Brílio)
 
Submitted by SaintMark on Wed, 15/03/2017 - 11:32
Author's comments:

transcription for a german speaker

More translations of "O Barba-Brilios (Ο Μπαρμπα-μπριλιος)"
Greek → Transliteration - SaintMark
Comments