✕
Original lyrics
Omadim kelmadi
Naqarot:
Omadim kelmadi sevgi bogʻida,
Inson goh ojizdir hayot oldida.
Sevgimga yetolmay egildi boshim,
Aylanar bildirmay koʻzimda yoshim.
Hayot goh shirindir, gohida taxir,
Inson oʻz taqdirini bilolmas axir.
Ulkan togʻlarga hech qilmay e`tibor
Kichik bir toshdan lek qoqilganim bor.
Naqarot: …..
Yongan yuragimni asta silayman,
Oʻshal bevafoning baxtin tilayman.
Hayot achchiq soʻzini qancha aytmasin,
Hech kimdan taqdirning ozʻi qaytmasin.
Naqarot: …..
Dunyo oʻzi keldi, garchi quvmadim!
Koʻzlarim yoshiga qoʻlim yuvmadim!
Yoʻlimni poyladilar qancha sanamlar,
Lek… Lek bir goʻzalni deb dilda alamlar –
Aylanar bildirmay koʻzimda yoshim…
Submitted by 
Ashi Udegedan on 2013-11-18
Ashi Udegedan on 2013-11-18Transliteration
Омадим келмади
Нақарот:
Омадим келмади севги боғида,
Инсон гоҳ ожиздир ҳаёт олдида.
Севгимга етолмай эгилди бошим,
Айланар билдирмай кўзимда ёшим.
Ҳаёт гоҳ шириндир, гоҳида тахир,
Инсон ўз тақдирини билолмас ахир.
Улкан тоғларга ҳеч қилмай эътибор
Кичик бир тошдан лек қоқилганим бор.
Нақарот: …..
Ёнган юрагимни аста силайман,
Ўшал бевафонинг бахтин тилайман.
Ҳаёт аччиқ сўзини қанча айтмасин,
Ҳеч кимдан тақдирнинг ўзи қайтмасин.
Нақарот: …..
Дунё ўзи келди, гарчи қувмадим,
Кўзларим ёшига қўлим ювмадим!
Йўлимни пойладилар қанча санамлар,
Лек… Лек бир гўзални деб дилда аламлар –
Айланар билдирмай кўзимда ёшим…
✕
Ulug'bek Rahmatullayev: Top 3
| 1. | Qirmizi Olma |
| 2. | Layloyimsan |
| 3. | Mening jonim |
Comments
About translator
