-
One step at a time → Portuguese translation
✕
Translation
Um Passo De Cada Vez
Se apresse e espere tão perto mas tão longe
Com tudo o que você tenha sonhado
Perto o suficiente para você sentir o gosto mas sem você poder encostar
Você quer mostrar ao mundo mas ninguém conhece seu nome ainda
Se pergunta quando e onde e como você vai conseguir ser reconhecida
Você sabe que consegue se tiver a oportunidade
Na sua cara portas continuam a ser batidas
Agora você está se sentindo cada vez mais frustrado
E você está todo tipo de impaciência, enquanto espera
Vivemos e aprendemos a dar
Um passo de cada vez, a pressa é desnecessária
É como aprender a voar ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Até que encontremos os motivos, um passo de cada vez
Você acredita e também duvida
Você está confuso e já descobriu tudo
Tudo o que você sempre quis descobrir
Poderia ser seu, deveria ser seu, seria seu se, ao menos, soubessem
Você quer mostrar ao mundo mas ninguém conhece seu nome ainda
Se pergunta quando e onde e como você vai conseguir ser reconhecida
Você sabe que consegue se tiver a oportunidade
Na sua cara portas continuam a ser batidas
Agora você está se sentindo cada vez mais frustrado
E você está todo tipo de impaciência, enquanto espera
Vivemos e aprendemos a dar
Um passo de cada vez, a pressa é desnecessária
É como aprender a voar ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Até que encontremos os motivos, um passo de cada vez
Quando você não mais puder esperar,
Não houver mas término no horizonte
É a fé que te fortalece
A única maneira que temos para chegar lá é dar um passo de cada vez
Para dar um passo de cada vez, a pressa é desnecessária
É como aprender a voar ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Até que encontremos os motivos, um passo de cada vez
Para dar um passo de cada vez, a pressa é desnecessária
É como aprender a voar ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Até que encontremos os motivos, um passo de cada vez.
✕
Please help to translate "One step at a time"
Jordin Sparks: Top 3
1. | Tattoo |
2. | No Air |
3. | One step at a time |
Idioms from "One step at a time"
1. | Hurry up and wait |
Comments
About translator
robertohomeli@yahoo.com.br
Role: Editor
Contributions: 1021 translations, 26 transliterations, 383 songs, 3118 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 121 members, 11 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 3 idioms, left 409 comments
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, beginner Czech, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, IPA, Russian, Spanish