✕
Original lyrics
Paal sine høno
Paal sine høno paa haugan utslepte,
Hønnun saa lett over haugan sprang.
Paul kunne væl paa høno fornema,
Ræven va ute mæ rumpa saa lang.
Kluk, kluk, kluk, sa' høna paa haugom,
Kluk, kluk, kluk, sa' høna paa haugom,
Paal han sprang og rengde mæ augom;
Naa tor'e inkje koma heim aat'n mor!
SaintMarkTranslation
Paul's hens
Paul let his hens out on the hillside,
The hens ran lightly over the hill.
Paul could tell from the hens' actions,
That the fox was out with his tail so long.
Cluck, cluck, cluck, said the hens on the hillside,
Cluck, cluck, cluck, said the hens on the hillside,
Paul, he ran, and rolled his eyes;
Now I don't dare go home to mother!
Norwegian Folk: Top 3
| 1. | Rolandskvadet |
| 2. | Mitt hjerte alltid vanker |
| 3. | Gjendines bådnlåt |
Comments
About translator
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)