✕
Translation
Excuse Me
Excuse me, could you look at me?
Have we ever met?
Have I ever loved you?
Have we ever made love?
Excuse me, have we ever talked before?
Have we ever walked and got lost in the dead-ends?
How familiar is your face!
I may have held it in my hands and kissed it.
If your eyes didn't stare that distant,
I would swear that I knew you.
Do you, by any chance, remember this song?
Excuse me, could you look at me?
What was your name again?
I may have written its first letter on my breast
Excuse me, where have you been?
I may have hit the roads you'd already passed.
How familiar is your face!
I may have held it in my hands and kissed it.
If your eyes didn't stare that distant,
I would swear that I knew you
And this song, do you-... (well,) you do remember it.
Thanks! ❤ | ||
thanked 18 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
solarshine82 | 1 year 12 months |
Guest | 7 years 2 months |
Nikolai Yalchin | 7 years 2 months |
Guests thanked 15 times
Submitted by Barishan on 2017-03-10
✕
Sezen Aksu: Top 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Comments
About translator
Barishan
Role: Expert
Contributions: 219 translations, 5 transliterations, 32 songs, 1870 thanks received, 25 translation requests fulfilled for 19 members, 4 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 31 comments
Languages: native Turkish, fluent English, French, German, beginner Armenian, Bosnian, Greek, Swedish
Exellent!