-
Музыка ночи [The Music of the Night] • Призрак Оперы
✕
Original lyrics
3 translations
Музыка ночи [The Music of the Night] lyrics
ПРИЗРАК:
Кровь волнуя, чувства обостряя,
Разум твой в пространстве растворяя,
Ночь тебя коснётся, и мрак в тебе проснётся.
Крылья ночи скроют свод небесный.
Тронь их, стань их частью бестелесной.
Бледный свет погас, полутьма ласкает глаз,
Так оставь же день ушедший за спиной
И внемли звукам музыки ночной.
И не бойся, глаза закрыв, шагнуть во мглу,
Тайный страх свой старайся превозмочь.
Пусть уйдут все твои заботы прочь.
Новый мир для тебя откроет ночь.
Мягкой тенью ночь тебя укроет.
Верь ей, дай ей власть над всей собою,
Дай своим мечтам обрести свободу там,
Где густая тьма так манит глубиной,
Скрывая тайны музыки ночной.
Так смелей же шагни в чудесный новый мир,
Нежный мир полумрака и теней,
Позабудь все тревоги прежних дней,
И лишь тогда ты сможешь быть моей.
Здесь, где сумрак полон сладким ядом,
Прикоснись ко мне, я здесь, я рядом,
Руку протяни, мы во тьме с тобой одни,
Так останься же навеки здесь со мной
Под властью этой музыки ночной.
Знай же, что дано тебе одной
Помочь рожденью музыки ночной.
mashlok
FaryTranslations of "Музыка ночи [The ..."
The Phantom of the Opera (Musical): Top 3
| 1. | The Phantom of the Opera |
| 2. | The Music of the Night |
| 3. | The Point of No Return |
Please help to translate "Музыка ночи [The ..."
Comments