✕
Translation
Levers de soleil
Pas une goutte de nicotine depuis trente minutes.
Pas un mot pour interrompre, ni même un murmure.
Pas un souffle - la toile d'araignée peut s'envoler.
Pas de peur, ni d'amour, ni même de rumeur.
Levers et couchers de soleil.
Où vais-je? Où vas-tu?
Les pilotes en papier
Nous les couperons en morceaux.
Pas un gramme de compassion, et dans les yeux
Ni bonheur, ni pluie, ni même d'intention.
Une lune est passée depuis les jours d'anniversaires,
À qui appartient le cadran que le froid rend fou?
Levers et couchers de soleil.
Où vais-je? Où vas-tu?
Les pilotes en papier
Nous les couperons en morceaux.
✕
Collections with "Рассветы"
1. | Zemfira | Prosti menja moja ljubov' [2000] |
Zemfira: Top 3
1. | Хочешь? (Khochesh'?) |
2. | Искала (Iskala) |
3. | Прости меня моя любовь (Prosti menya moya lyubov') |
Comments
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5565 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64927 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish