-
Σ' Αφήνω Στον Επόμενο → English translation
3 translationsEnglish+2 more
✕
Translation
I leave you to the next one
I will leave away from you
Maybe I can save my life
My wings (are) broken
You were my disaster
An other one to get crashed for these eyes
An other one now to play with a knife and blade
I now leave you to the next one
The unlucky guy/boyfriend
Who will come in your life
You're a dangerous woman
Dangers are lurking
In your caress, in your kiss
I didn't use to cry and now I do
I drink so that maybe I forget
I don't sleep, I collapse
I will lose my mind
An other one to get crashed for these eyes
An other one now to play with a knife and blade
I now leave you to the next one
The unlucky guy/boyfriend
Who will come in your life
You're a dangerous woman
Dangers are lurking
In your caress, in your kiss
I will leave away from you
I drink so that maybe I forget
My wings (are) broken
I will lose my mind
✕
Please help to translate "Σ' Αφήνω Στον ..."
Giorgos Sabanis: Top 3
1. | Άγρια θάλασσα (Ágria thálassa) |
2. | Μόνο Με Σένα (Móno Me Séna) |
3. | Μη Μιλάς (Mi Milas) |
Comments
About translator
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life.
Role: Expert
Contributions: 468 translations, 2 transliterations, 148 songs, 7150 thanks received, 130 translation requests fulfilled for 74 members, 4 transcription requests fulfilled, left 47 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced Portuguese, Spanish, intermediate Russian, beginner French, Swedish, Turkish