✕
Translation
It's Gone
He doesn't even answer the phone anymore,
my hope is hanging from a thread,
I never thought I could lose my head like this for him.
Why did he suddenly not want me,
why has my life been left empty,
nobody answers my questions,
because I have nothing left without him.
It's gone, it's gone, the perfume of his hair,
it's gone, the murmur of his silences,
it's gone, his fabled silence,
it's gone, the sweet honey that I tasted on his lips.
It's gone, I'm only left with his venom,
it's gone, and my love was covered with ice,
it's gone, and my life with him has left me,
it's gone, and since then I have only tears.
Chained to nights of craziness,
even to jail I would go with him,
an entire life isn't enough without him.
In my summer the sun doesn't come out anymore,
with his storm he destroyed everything,
breaking into a thousand pieces those dreams
that we built yesterday.
It's gone, it's gone, I'm only left with his venom,
it's gone, and my love was covered with ice,
it's gone, and my life with him has left me,
it's gone, and I don't know the reason.
If God exists, he has to remember me, although I know...
that between him and I the sky only has black clouds,
I'll beg him, I'll look for him, I swear... I'll find him
even if I have to look in a million stars.
In this dark, absurd life without him I feel that...
he's become the center and end of my whole universe,
if love has a limit, I'd pass it for him,
and in the immense void of my nights I feel him.
I'll love him,
like I was able to love him the first time,
when a kiss of his was an entire life,
feeling how I lose myself for him...
Sebastian Lloret✕
Collections with "Se fue"
| 1. | Laura Pausini - 20 – Grandes Éxitos (2013) [Tracklist] |
| 2. | Laura Pausini - Laura Pausini (1994) [Tracklist] |
| 3. | Laura Pausini - Laura Live Gira Mundial 09 (2009) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
| 1. | Se fue |
| 2. | Strani amori |
| 3. | La solitudine |
Comments
About translator
