-
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band → Hebrew translation
12 translations•4 translations of covers
✕
Translation
להקת מועדון הלבבות הבודדים של סרג'נט פפר
זֶה הִתְחִיל לִפְנֵי עֶשְׂרִים שָׁנָה
סַרְגֶ'נְט פֶּפֶּר בָּא עִם מַנְגִּינָה
עִם הַזְּמָן כִּמְעַט וְנִשְׁכְּחוּ
תִּזָּכְרוּ בָּהֶם וְתְּחַיְּיכוּ
אָז זֶה הַזְּמָן לְהַעֲלוֹת
אֶת הַמוֹפָע הַכֹּה-וָתִיק
לַהֲקַת הַמוֹעֲדוֹן שֶׁלּוֹ
אֲנַחְנוּ הַלְּבָבוֹת הַבּוֹדְדִים
שֶׁמְשַׂמְּחִים אֶת כָּל הָעִיר
הַלְּבָבוֹת הַבּוֹדְדִים שֶׁלּוֹ
וְְתֵּכֶף מַתְחִילִים לָשִׁיר
הִנֵּה סַרְגֶ'נְט פֶּפֶּר, הִנֵּה סַרְגֶ'נְט פֶּפֶּר
וְְהַלְּבָבוֹת הַבּוֹדְדִים
זֶה כֹּה נִפְלָא לִהְיוֹת פֹּה, זֶה מְרַגֵּשׁ כָּל כָּך
אַתֶּם קָהָל נִפְלָא מַמָּשׁ
אוּלַי נִיקַּח אֶתְכֶם בְּסוֹף
הַבַּיְתָה לְתָּמִיד
אֲנִי לֹא אַפְרִיעַ לַמוֹפָע
רַק אוֹדִיעַ הוֹדָעָה דְּחוּפָה:
הַזַמָּר עוֹמֵד לָשִׁיר עַכְשָׁיו
הוּא רוֹצֶה שֶׁתִּצְטָרְפוּ אֵלָיו
אָז זֶה הַזְּמָן לְהַעֲלוֹת
אֶל הַבָּמָה אֶת בִּילִי שִׁירס
וְאֶת הַלְּבָבוֹת הַבּוֹדְדִים
✕
Related
Please help to translate "Sgt. Pepper's Lonely..."
Collections with "Sgt. Pepper's Lonely..."
1. | Songs with heart and about heart 2 |
2. | The Beatles | 𝑷𝒂𝒖𝒍 𝑴𝒄𝑪𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒚 songs |
3. | Songs with cool intros |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Comments