• Blackmore's Night

    Shadow of the Moon → Russian translation→ Russian

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

В тени луны

При свете звёзд она танцует,
Укрытая в тени луны
Под шёпот призрачной мелодии,
Что тих в ночи...
 
Кружится бархат юбок
И пляшет огонёк в глазах
В лесной тиши ни звука,
Нет дела никому...
 
Заворожённая, идёт сквозь тёмные поля,
Сердечко бедное порхает трепетно
От музыки ночной,
Напоминая об утраченной любви...
 
Одинока и грустна,
В лунном свете, вся в слезах.
Пока мир сходил с ума
Ей был так нужен полёт...
 
"Не чувствуй горя, не чувствуй боли,
Но раны болят от горькой победы...
Остаётся только любовь",
Она скажет себе.
 
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
 
Заворожённая, идёт сквозь тёмные поля,
Сердечко бедное порхает трепетно
От музыки ночной,
Напоминая об утраченной любви...
 
Где-то там, в ночи туманной
Призраки танцуют
Своим мерцаньем дивным путь ей освещая
Тот путь сквозь тьму, к нему...
 
При свете звёзд она танцует,
Укрытая в тени луны
Под шёпот призрачной мелодии,
Что тих в ночи...
 
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
В тени луны...
 
Original lyrics

Shadow of the Moon

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Shadow of the Moon"
Blackmore's Night: Top 3
Comments