✕
Translation
Des Etrangers Dans La Nuit
Des étrangers dans la nuit s'échangeant des regards
Se demandant dans la nuit
Quelles étaient les chances de partager l'amour
Avant que la fin de la nuit
Quelque chose dans tes yeux était si encourageant
Quelque chose dans ton sourire était si excitant
Quelque chose dans mon cœur
Me disait que je devais t'avoir
Des étrangers dans la nuit, deux personnes seules, Nous étions des étrangers dans la nuit
Jusqu'au moment où nous nous sommes parlés pour la
première fois
Nous en savions peu
L'amour ne tenait qu'à un regard au loin
Ne tenait qu'à une danse sensuelle au loin, et -
Pour toujours depuis cette nuit nous sommes ensemble
Amoureux au premier regard, amoureux pour toujours
Ça s'est si bien passé
Pour des étrangers dans la nuit.
L'amour ne tenait qu'à un regard au loin
Ne tenait qu'à une danse sensuelle au loin, et -
Pour toujours depuis cette nuit nous sommes ensemble
Amoureux au premier regard, amoureux pour toujours
Ça s'est si bien passé
Pour des étrangers dans la nuit.
✕
Related
Ajda Pekkan - İki Yabancı https://lyricstranslate.com/ru/Connie-Francis-Strangers-Night-lyrics.html |
Tanju Okan - İki Yabancı https://lyricstranslate.com/ru/Connie-Francis-Strangers-Night-lyrics.html |
Ivo Robić - Stranci u noći https://lyricstranslate.com/ru/Connie-Francis-Strangers-Night-lyrics.html |
Vámosi János - Idegenek az éjszakában https://lyricstranslate.com/ru/Connie-Francis-Strangers-Night-lyrics.html |
Judita Čeřovská - Dlouhá bílá noc https://lyricstranslate.com/ru/Connie-Francis-Strangers-Night-lyrics.html |
Connie Francis: Top 3
1. | Cuando calienta el sol |
2. | Al di là |
3. | Torna a Surriento |
Idioms from "Strangers In The ..."
1. | Exchanging glances |
Comments
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12142 translations, 1353 songs, 48311 thanks received, 3975 translation requests fulfilled for 610 members, 8 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5335 comments, added 2743 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.