Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Arabic
,
Arabic (other varieties)
,
English
→
Tamer Hosny
→ فى الحياة حاجات
Tamer Hosny
فى الحياة حاجات •
180 Darga - 2014
4 translations
English
#1
+3 more
,
#2
,
Transliteration
,
Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Arabic
English
English #2
Turkish
Transliteration #1
4 translations
فى الحياة حاجات lyrics
فى الحياة حاجات مهمه
بس دائما فى الاهم
وانتى طول عمرك فى نظرى
كنت شايفك زى حلم
بس لما بدات اقرب
واعيش وياك واجرب
اكتشفت ان انت فعلا
شئ قليل مش مهم
عنيا وكانو شيفينك
بصورة تانية غير صورتك
حقيقة ما بينى وبينك
غلط فى يوم ما قدرتك
ده محدش حبه ومحدش
كرهة قدى
وانا من تعبى
لازم انساك
طول عمرى وانا تحت امره وهو ولا حس عمره
بدموع قلبى وانا وياه
واكتر حاجة بضحك
فى موضوعى ده كله معاك
عشان اوصل واكون وياك
خسرت الكل واخترتك
Add new translation
Request a translation
Translations of "فى الحياة حاجات (Fe ..."
English
#1
,
#2
Transliteration
Turkish
Tamer Hosny: Top 3
1.
ارجعلي (Ergaaly)
2.
ناسيني ليه (Naseny Leh)
3.
أنا ولا عارف (Ana Wala Aaref)
Comments
Egypt: Top 7
Sherine Abdel-Wahab
Pop
Amr Diab
Folk, Pop
Dalida
Dance, Disco, Folk, Pop,
Oum Kalthoum
Folk
Mahmoud El-Lithy
Folk
Cairokee
Alternative, Rock
Abu
Singer-songwriter
More
↑
↓