Guaglione

Ich komme aus Österreich, gehe hier online unter dem Pseudonym Guaglione, nach dem Titel eines der ersten hier übersetzten Lieder, bin Natur- Bücher- und Kunst-liebend ohne Einschränkung, und habe in unserem Haushalt auch noch einen Hund neben vorbeikommenden Katzen, Fröschen, Dachsen, Mardern, Nattern usw.

Persönliche Nachrichten sind willkommen, jedoch ersuche ich, von Freundschaftsanfragen Abstand zu nehmen. Zwar fühle ich mich geehrt dadurch und danke herzlich im Voraus, aber meine Einstellung zum Gebrauch von "sozialen Medien" und Plattformen ist restriktiv.

How social media leads to toxic behaviors: "Social media was doomed from the start.
Most every social media platform seems to devolve into some flavor of nastiness. Whether the aggressor is mis- or disinformation, partisan vitriol, or AI spam, social media sites seem far from offering the positive social connectivity they initially strove to foster."
A study posted 19th august 2025 to the scientific preprint server ArXiv may have found
the root cause:
"Not some fancy algorithm, but the basic functions of social media—posting, reposting, and following."

I am Austrian, using LT under the pseudonym "Guaglione", the title of one of the first songs I translated and submitted here. I am loving nature, books and art without any restriction.
We have got a neighbour´s dog in our household next to nature where cats, frogs, badgers, martens, vipers etc. are passing.
It is important to me to have objects used for a second life and to optimize energy and resource consumption. My wish would be to gain as many enthusiasts for these issues, as well as for the reduction of the use of plastics and "eternal chemicals" (PFAS), for renaturation and the increase of using existing buildings for expansion of living space.
Personal messages are welcome, but I ask to refrain from friend requests. Although I would feel honored by them and want to thank you in advance, my attitude to the use of "social media" and platforms is restrictive.