Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian, English → t.A.T.u. → Ты согласна → English
  • t.A.T.u.

    t.A.T.u.

    Ты согласна → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Ты согласна

Ты боишься темноты
Но не можешь спать при свете
Ты согласна спасть с любым
Кто ответит
Ты мечтаешь про любовь
Но одной мечтать опасно
Ты согласна спать с любой
 
Ты согласна
 
Это самый страшный страх
Эта тишина ужасна
Ты согласна до утра
Ты согласна
Ты не ищешь, кто спасет
Ты решила не спасаться
Ты согласна делать все
 
Ты согласна
 
И это сложно понять
И невозможно помочь
И наступает опять
Обыкновенная ночь
И я конечно не вру
И ты конечно не врешь
Я никогда не умру
Ты никогда не умрешь
 
Ты согласна
 
Translation

You Agree

You’re afraid of the dark
But you can’t sleep with the light
You agree to “fall down” with those
Who answer
You dream about love
But it’s dangerous to dream alone
You agree to sleep with anyone
 
You agree
 
It’s the most terrible fear
This silence is awful
You agree until morning
You agree
You’re not looking for who will rescue you
You decided not to escape
You agree to do it all
 
You agree
 
And it’s hard to understand
And it’s impossible to help
And it starts again
An ordinary night
And I certainly don’t tell lies
And you certainly don’t tell lies
I will never die
You will never die
 
You agree
 
✕
t.A.T.u.: Top 3
1.Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)
2.Нас не догонят (Nas ne dogonyat)
3.All The Things She Said [Я сошла с ума]
Comments
disenchanteddisenchanted    Mon, 09/05/2016 - 16:10

Hey, are you sure she doesn't say: "Ты согласна спать с любым" instead of "спасть"?

↑↓