✕
Translation
Travel, Travel
Above ancient volcanoes
Slide your wings under the carpet of the wind
Travel, travel, eternally
From clouds to swamps
From the winds of Spain to the rains in Ecuador
Travel, travel, fly in the heights
Above capitals, above fatal ideas
Look at the ocean
Travel, travel, farther than the night and the day
Travel, in the incredible space of love
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Travel, and never return
On the Ganges or on the Amazon
Among people of all races1
Travel, travel, throughout the kingdom
On the dunes of the Sahara
From the Fiji islands to Fujiyama
Travel, travel, never stop
Above barbed wire, above bombarded hearts
Look at the ocean
Travel, travel, farther than the night and the day
Travel, in the incredible space of love
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Travel, and never return
Above capitals, above fatal ideas
Look at the ocean
Travel, travel, farther than the night and the day
Travel, in the incredible space of love
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Travel, travel
- 1. Literal translation: Among the blacks, among the Sikhs, among the yellow
pnielsen✕
Please help to translate "Voyage, voyage"
Collections with "Voyage, voyage"
| 1. | French classics / Classiques français |
| 2. | La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur) |
| 3. | Planetary Successes in Languages other than English or Spanish |
Desireless: Top 3
| 1. | Voyage, voyage |
| 2. | John |
| 3. | La vie est belle |
Comments
026 
magicmulder
Sat, 23/03/2024 - 16:08
Interpretative and figurative translations are perfectly fine and not discouraged here.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Thanks for this. The other translations did not seem native...