✕
Ослеплён огнями
Click to see the original lyrics (English)
Да-а
Звонок сделать пытался,
В душе остались только пыль, да дым,
Может, ты покажешь как мне стать другим?
Меня кумарит жёстко,
На силе воли сложно пережить,
Но как коснёшься разум станет вновь пустым.
Во всю цветёт
Тут только грех и холод. (Ох)
А судьи-то тут кто? (Ох)
Глаза подводят, где тебя искать?
Слышишь, ууу, я ослеплён огнями,
Мне не уснуть без твоего тепла.
Слышишь, ууу, в тьме ночи утопаю,
И только ты поможешь мне спастись.
Хэй, хэй, хэй
Сменяет утро ночь,
Всё ярче разгорается восход,
Поэтому утапливаю педаль газа в пол.
Царит тут пустота и холод,
Здесь не осудит никто,
Глаза подводят, где тебя искать?
Слышишь, ууу, я ослеплён огнями,
Мне не уснуть без твоего тепла.
Слышишь, ууу, в тьме ночи утопаю,
И только ты поможешь мне спастись.
Я лишь хотел тебе сказать,
Чего раньше не решался,
Я не хочу тебя больше терять.
Слышишь, ууу, я ослеплён огнями,
Мне не уснуть без твоего тепла.
Хэй, хэй, хэй
Хэй, хэй, хэй
Слышишь, я ослеплён огнями,
Мне не уснуть без твоего тепла.
singable
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Chronic kefir on 2025-04-09
Chronic kefir on 2025-04-09Subtitles created by
Roman Vasylenko on Wed, 15/01/2025 - 20:54
Roman Vasylenko on Wed, 15/01/2025 - 20:54Author's comments:
Местами перевод получился откровенно корявенький, местами, мне кажется, довольно удачный
Ну как есть.
English
Original lyrics
Blinding Lights
Click to see the original lyrics (English)
| Thanks! ❤ thanked 3 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 3 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Translations of "Blinding Lights"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
your comment is my biggest joy ◝(ᵔᵕᵔ)◜
if my translation is not good enough, just say so ;)