✕
Translation
Почему ты плачешь?
Ты знаешь, девочка моя,
Ты нужна мне, чтобы написать мою историю.
Ты любишь летать,
Но сейчас ты рядом со мной.
Это в тебе я нуждаюсь,
И нет причин беспокоиться.
Время решать,
Сказать «привет» или «пока»,
Почему…
Почему ты плачешь,
Прелестная леди?
Почему ты плачешь,
Борясь со страхом?
Почему ты плачешь?
Просто скажи мне почему?
Я как слепой
Бегу за тобой…
Сколько людей
Просто хотят быть мне друзьями.
Как много девушек
Я знал в своей жизни.
Почему ты плачешь?
Открой свой разум,
Доверься мне, я не могу жить без тебя…
Без твоей любви…
Я знаю, девочка моя,
Без тебя я не смогу дышать.
Это тебя я желаю,
Зажги мое сердце внутри,
Сделай это
И мое сердце будет всегда с тобой.
Время решать,
Сказать «привет» или «пока»…
Почему ты плачешь,
Прелестная леди?
Почему ты плачешь,
Борясь со страхом?
Почему ты плачешь?
Просто скажи мне почему?
Я как слепой
Бегу за тобой…
Сколько людей
Просто хотят быть мне друзьями.
Как много девушек
Я знал в своей жизни.
Почему ты плачешь?
Открой свой разум,
Доверься мне, я не могу жить без тебя…
Без твоей любви…
✕
Thomas Anders: Top 3
1. | I Miss You |
2. | The Journey of Life |
3. | Why Do You Cry? |
Comments
About translator
Name: Demonia
Guru Lison'ka
Contributions: 1172 translations, 49 transliterations, 687 songs, 6279 thanks received, 109 translation requests fulfilled for 86 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 18 idioms, left 245 comments, added 4 annotations
Homepage: vk.com/demona_shadow
Languages: native Belarusian, Russian, fluent English, Polish, beginner German, Italian, Japanese, Korean, Spanish
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)