✕
Translation
Kefer&Seth
der jenseits der sieben Sterne lebt3
Fürst der strahlenden Kraft der Nacht,
von antikosmischer Macht
(Ich) rufe dich an, inmitten der Winkel13 des Chaos
Ich bete, dass du, oh Uralter,
dich geruhen wirst, meine sethanische Magie zu segnen
und mir dein akausales Licht zuteil werden zu lassen
Oh flammender Gott der schwarzen Sonne,
ich suche nach dem blutbefleckten Gral der Erkenntnis,14
so dass ich die kosmische Lüge des Archonten15 zerschlagen können möge
Brich die Gesetze von Maat16
mit einem kurzen Blick deines allessehenden Auges
Ich rufe dich in mich herbei,
Besitzer aller verbogenen Schlüssel,
Gott des Unbekannten
und der gesetzlosen Ekstasen
Weihe mich,
dein treustes Kind,
ein in die dunkelsten Geheimnisse
und alle angenehmen Verbrechen
Kefer&Apep!18
Ich bin der Grausame
Isfet19 lebt in mir
Ich bin die Macht und der vollkommene Sieg
Ich bin der Mörder, der sich weigert, sich zu unterwerfen
Ich bin der Gegner,
der eingeschworene Feind
Ich rufe dich in mich herbei,
Besitzer aller verbogenen Schlüssel,
Gott des Unbekannten
und der gesetzlosen Ekstasen
Weihe mich,
dein treustes Kind,
ein in die dunkelsten Geheimnisse
und alle angenehmen Verbrechen
Ich werde Du
Ich bin eins mit Er,
der mir die Freiheit gewährt, die ich suche
Der Tunnel der Finsternis enthüllt das Licht,
während ich die Wüste betrete - die Wüste Seths,
das Königreich der ewigen Nacht!
- 1. www.de.wikipedia.org/wiki/Typhon_%28Mythologie%29
- 2. www.de.wikipedia.org/wiki/Apophis
- 3. wörtl. "Bewohner jenseits der sieben Sterne". Mit den sieben Sternen sind wohl entweder die Planeten des Sonnensystems oder die Pleyaden gemeint. Wenn die Planeten gemeint sind, dann bezieht sich dies wahrscheinlich auf die uralte Metapher, die eine Reise durch die Psyche als Reise durch das Weltall/Sonnensystem darstellt. Die 7 Planeten stehen dabei für 7 Abschnitte. Die Pleyaden erscheinen mir jedoch wahrscheinlicher, da sie in ägyptischer Mythologie mit Seth assoziiert werden.
- 4. oder "Gekrönter roter König". Rot ist eine Farbe, mit der Seth assoziiert wird.
- 5. vermutlich eine Mischung aus "Set" und "Satan", scheint zudem auch "ewiger Set" bedeuten zu sollen
www.en.wikipedia.org/wiki/Set_%28mythology%29 - 6. www.de.wikipedia.org/wiki/Ammit
- 7. oder "von den"
- 8. im nicht-religiösen Sinn
- 9. oder "Strahlenförmige"
- 10. a. b. wohl anderer Name für Seth www.luckymojo.com/satanism/templeofset/tosancset.txt
- 11. "Verdunkler der Erde"
- 12. "der mit dem Gesicht falschherum"
- 13. bezieht sich vermutlich auf den Orden der 9 Winkel, vondem auch das Konzept der Akausalität stammt, auf das im Folgenden kurz Bezug genommen wird
- 14. www.de.wikipedia.org/wiki/Gnosis
- 15. bezieht sich auf Gnostizosmus, andere Bezeichnung für den dabei vorkommenden Demiurg
- 16. www.de.wikipedia.org/wiki/Maat_%28%C3%84gyptische_Mythologie%29
- 17. keine Ahnung, ob "I" "und" bedeutet, das ist nur ne Vermutung.
Kefer steht für das Entstehen von Materie und Existenz, Seth, zumindest in diesem Text hier, hingegen für deren Auflösung. Anscheinend kann Kefer jedoch auch für Erleuchtung stehen.
www.en.wikipedia.org/wiki/Xeper - 18. andere Name von Apophis
- 19. ~"Chaos", www.de.wikipedia.org/wiki/Isfet_%28%C3%84gyptische_Mythologie%29
Sciera✕
Collections with "Xeper-I-Set"
| 1. | Demonolatry |
| 2. | Spiritual Rebellion |
Dissection: Top 3
| 1. | Maha Kali |
| 2. | Where Dead Angels Lie |
| 3. | The Somberlain |
Comments
About translator
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.