✕
Proofreading requested
Original lyrics
Χριστὸς ἀνέστη
Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν
θανάτῳ θάνατον πατήσας
καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι
ζωὴν χαρισάμενος.
Submitted by TrampGuy on 2012-01-12
Translation
Cristo è risorto
Cristo è risorto
dalla morte
la morte con la morte ha schiacciato
e a quelli nei sepolcri la vita ha donato
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Feel free to use my translations, just be sure to credit to my Lyrics Translate profile if you do, Thanks!
Sei permetto usare le mie traduzioni purché alleghi un link alla mia pagina di Lyrics Translate, Grazie.
Submitted by BaileyIlCane on 2020-05-02
Last edited by BaileyIlCane on 2024-05-09
Author's comments:
Petros Gaitanos: Top 3
1. | Τῇ ὑπερμάχῳ (Ti ipermaho) |
2. | Χριστὸς ἀνέστη (Xristos Anesti) |
3. | Ἡ ζωή ἐν τάφω (I Zoí En Táfo) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Lasciate ogni speranza voi ch'entrate
Name: BaileyIlCane / BaileyTheDog
Role: Super Member
Contributions: 169 translations, 84 songs, 759 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 8 members, 1 transcription request fulfilled, left 60 comments, added 6 annotations
Languages: native English, fluent English, Italian, advanced French, Portuguese, Sicilian, Spanish, beginner Arabic, Korean, Finnish, Kazakh, Lakota, Norwegian, Slovak, Turkish
see comments in my translation