Jenni Rivera - Ya Lo Se (English translation)

English translation

I Already Know It

Versions: #1#2
Close the doors in my face
Pass in front of me with someone else
Shout to me not with the eyes
To see if I stop loving you.
 
Tell me again that you don't love me
So that it stays very clear to me
To see if I stop writing 'I need you'
On all the walls.
 
I already know it
That although I may cry, beg you, implore you
You're not going to come back.
I already know
But how the hell do I make
My heart understand it?
 
I already know it
That although you don't love me
I will always remember you
Look at me
Tell me that although I may beg you, cry to you,
pray you, implore you
You're not going to come back.
 
Submitted by Katherine0825 on Sun, 07/03/2010 - 03:00
Added in reply to request by garnica04
Spanish

Ya Lo Se

More translations of "Ya Lo Se"
Spanish → English - Katherine0825
4
Comments
chaunna    Thu, 29/04/2010 - 20:23

Me encanta esta cancion...I love this song!! Its so true for me.... Thank you so much!! I love it!!

Katherine0825    Sat, 01/05/2010 - 18:02

Regular smile If I haven't heard a song I've translated, I usually look it up and listen to it, and I loved it too.
~K

jaeblade151    Sat, 11/12/2010 - 06:24

Katherine0825 thanks for the translation of Ya Lo Se. I LOVE THE SONG TOO!!!!