Home Home
Help
Sign Up
LT → Hindi, Gujarati, English → Falguni Pathak → Yaad piya ki aane lagi → English
  • Falguni Pathak

    Falguni Pathak

    Yaad piya ki aane lagi → English translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Yaad piya ki aane lagi

Choodi Jo Khanki, Haathon Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
 
Thandi Thandi Pawan Chali
Tan Man Mein Haye Aag Lage
Tere Pyar Ke Chingari
Ang Ang Mein Haye Mere Jale
Rhim Jhim Si, Barsaaton Mein
Haye, Rhim Jhim Si Barsaaton Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
 
Ab Ke Baras Haye Yeh Saawan
Jaan Na Meri Le Jaye
Dhak Dhak Mora Jiya Kare
Tan Se Chunar Jab Udh Jaye
Bole Jo Koyal Baagon Mein
Haye, Bole Jo Koyal Baagon Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
 
Translation

Started missing beloved

Bangles chimed, on the hands
Started missing beloved
Oh, in wet nights...
 
Chilled breeze started blowing
Body and mind are on fire
Your love's spark
Burns in my every body part
In drizzling rains
Oh, In drizzling rains
Started missing beloved
Oh, in wet nights...
 
This year the monsoon
can kill me
my heart does dhak-dhak (dhak-dhak is the vocal representation of heartbeat)
when the stole flies away from the body
When the cuckoo sings in the gardens
Oh, When the cuckoo sings in the gardens
Startrd missing beloved
Oh, in wet nights...
 
Please help to translate "Yaad piya ki aane ..."
Hindi → Serbian Sladjana Rodic
Falguni Pathak: Top 3
1.Yaad piya ki aane lagi
2.કેસરિયો રંગ તને (Kesariyo Rang Tane)
3.maine payal haien chhankai
Comments
↑↓