-
Yaşanmamış Yıllar → English translation
✕
Translation
The Never-enjoyed Years
Inside me, If I look for myself
I don't know if I'll find me,
If I'll be able to find those never-enjoyed years of my youth,
If I'll be able to find the reason to my silence
If I meet myself over there
And make with my own hands
A small castle of glass
For my friends, in my own world
It's not for nothing; I can't believe,
I'll be running behind you once again
Doesn't matter if I get you or not
The hope always keeps me alive
It's not for nothing; I can't believe,
I'll be running behind you once again
Doesn't matter if I get you or not
The hope always keeps me alive
I will have the courage then
To think with my full consciousness,
Loud and clear, without any fear,
Till the end, with honesty and love
It's not for nothing; I can't believe,
I'll be running behind you once again
Doesn't matter if I get you or not
The hope always keeps me alive
It's not for nothing; I can't believe,
I'll be running behind you once again
Doesn't matter if I get you or not
The hope always keeps me alive
Thanks! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
solarshine82 | 2 years 1 week |
Rama12 | 2 years 2 months |
kathy.feera | 4 years 8 months |
Ugur Vatan | 5 years 7 months |
tonyl | 7 years 3 months |
Guests thanked 8 times
Submitted by Eyzihan Babaoğlu on 2016-03-13
Added in reply to request by kathy.feera
✕
Sezen Aksu: Top 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Idioms from "Yaşanmamış Yıllar"
1. | boş yere |
Comments
About translator
*-*
Role: Editor
Contributions: 338 translations, 13 transliterations, 62 songs, 6051 thanks received, 240 translation requests fulfilled for 157 members, 3 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 9 idioms, left 167 comments
Languages: native Unknown, fluent English, Hindi, Pashto, Punjabi, Turkish, Urdu, beginner Arabic, Azerbaijani, French, Persian, Spanish, Turkish (Ottoman)
There you go; Enjoy :)