Home Home
Help
Sign Up
LT → English → The Go-Go's → Yes or no → Italian
  • The Go-Go's

    The Go-Go's

    Yes or no → Italian translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Yes or no

You're alone and I am too
You're my idea of a pretty view
You can move or so it seems
I bet we'd make a decent team
I'm not asking for all your time
A song or two would suit me fine
I'm not asking for you to say
That you'll be with me all the way
Shut your mind off for a while
Concentrate on the latest style
And everything's alright
 
Yes or no
I'll take it fast or slow
I'll make it easy for you to decide
Yes or no
You've got to let it go
Just take a stance
Either dance or tell me no
 
If you've got somewhere to be
If you've got someone besides me
Let me know don't put me on
If it's not right then I'll be gone
All those dancers can't be wrong
All those answers'd take too long
So tell me tell me now
...
 
Translation

Sì o no

Tu sei solo e lo sono anch'io
Sei la mia concezione di una dolce visione
Ti sai muovere bene o così sembra
Scommetto che saremmo una buona coppia
Non ti sto chiedendo tutto il tuo tempo
Una canzone o due andrebbero bene per me
Non ti sto chiedendo di dire
Che sarai con me fino alla fine
Stacca la tua mente per un momento
Concentrati sull'ultimo stile
E tutto è a posto
 
Sì o no
Farò in fretta o ci andrò piano
Renderò semplice la tua decisione
Sì o no
Devi lasciar perdere
Prendi una posizione e basta
Se ballare o dirmi di no
 
Se hai un posto in cui stare
Se hai qualcun'altra a parte me
Fammelo sapere e non farmi arrabbiare
Se non ti va bene allora me ne andrò
Tutti quei ballerini non possono sbagliarsi
Tutte quelle risposte hanno richiesto troppo tempo
Allora dimmelo, dimmelo adesso.
 
✕
The Go-Go's: Top 3
1.Our Lips Are Sealed
2.Vacation
3.We got the beat
Comments
↑↓