Zack Knight

Eyzihan Babaoğlu

Sat, 28/05/2016 - 12:30

The song is in English and Punjabi (not Hindi)
Correction please :)

Don Juan

Sat, 28/05/2016 - 15:36

Thanks for reporting, corrected.

Can you by chance provide the Punjabi sections of these lyrics in Gurmukhī (a transliteration)?

Eyzihan Babaoğlu

Sat, 28/05/2016 - 16:30

Well Punjabi is mainly written in Arabic script but in India they also write it in Gurmakhi and Devanagri
I could provide you with the old (arabic) transliteration, should you wish it
Unfortunately I can't read Gurmukhi and Devanagri scripts..

Don Juan

Sat, 28/05/2016 - 22:20

It could help. What I'll do is to add the lyrics written in Arabic here then move this transliteration into a proper entry.

Eyzihan Babaoğlu

Sun, 29/05/2016 - 06:06

I know what you thinking
And I don’t blame ya
Everybody tryna get your attention
Yeah yeah you get game but girl I wonder
What it takes for us to get under the covers
You’ve got a body that I’m dying to discover
There’s an aura that’s pulling me in
اینویں نخرے نہ کر مرے نال نی
Drop the front you ain’t gotta pretend o..
No no o…
Cause you know what’s on my mind

مرے دل دی گلی دے وچ آجا
اینویں منڈیاں دے پچھے توں نہ جا
اینویں نخرے نہ کر مرے نال وے سوہنییں

مرے دل دی گلی دے وچ آجا
اینویں منڈیاں دے پچھے توں نہ جا
اینویں نخرے نہ کر مرے نال وے گورییے
او کڑیے کڑیے نخرے نہ کر مرے نال
او سوہنیے، او کڑیے کڑیے
نخرے نہ کر مرے نال۔۔

Who you came here with forget about him
What you searching for is on the way
But don’t say a word, go missing
Show me things your lips can’t explain

You got a body that I’m dying to discover
There’s an aura that’s pulling me in
اینویں نخرے نہ کر مرے نال نی
Drop the front you ain’t gotta pretend o..

Don’t play around with me baby
I don’t bite..
But girl whats really on my mind
مرے دل دی گلی دے وچ آجا
اینویں منڈیاں دے پچھے توں نہ جا
اینویں نخرے نہ کر مرے نال وے سوہنییں

مرے دل دی گلی دے وچ آجا
اینویں منڈیاں دے پچھے توں نہ جا
اینویں نخرے نہ کر مرے نال وے گورییے----ہو
او کڑیے کڑیے نخرے نہ کر مرے نال
او سوہنییں
او کڑیے کڑیے نخرے نہ کر مرے نال
او کڑیے کڑیے نخرے نہ کر مرے نال
O yeah.. او کڑیے وووہ
Na na..

Quit playin around with me baby
Ah with me baby.. na na.. o..
Quit playin around now..
----------------------------------------------
There you go :)

Don Juan

Sun, 29/05/2016 - 20:22

Thanks! It's been added. The transliteration was given a proper entry.

nrmca93

Mon, 27/07/2020 - 22:25

Could you please delete this? I am sure I did not submit this song.

Don Juan

Mon, 27/07/2020 - 22:34

Per our logs, you were the only user related to this page. I only came to edit what was documented in the comments above. The authorship is really yours.

1.	Nakhre
2.	Tumhari jaggah
3.	Bom Diggy

	The Beatles Pop-Rock, Rock, Rock 'n'
	Adele Pop, R&B/Soul
	Queen Rock
	Ed Sheeran Alternative, Folk, Pop,
	Coldplay Alternative, Pop-Rock,
	Arctic Monkeys Alternative, Indie,
	Tom Odell Pop, Singer-songwriter

Nakhre • 1 translation

Nakhre lyrics