• Lady Pank

    Zostawcie Titanica → English translation

  • 4 translations
    English
    +3 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Leave the Titanic

I think they're still dancing
They're living their lives
And will arrive wherever they want
And I believe in their submarine world
But the orchestra that was playing
Is playing up to this moment
 
The beautiful actress
Is measuring her necklace
The waiter has stumbled
Falling with his face into the gateau
 
It's not true that they aren't there anymore
They're floating, only more slowly
Thus slowly like dreams are floating
And it's not true, you won't find them
They've crossed already so many miles
They've danced through so many days
 
The young millionaire
Fell in love today
The ball has already begun
Everyone is dancing – so...
Don't stop that!
 
Leave the Titanic!
Don't salvage her!
The music is constantly playing there
And they're permanently dancing
 
The beautiful actress is twinkling her eye and...
The young millionaire is knocking at her door
Let them dream!
 
Leave the Titanic!
Don't salvage her!
The music is constantly playing there
And they're dreaming while they dance
 
They're dreaming unsinkably
They're dreaming inaccessibly
An inaccessible, unsinkable dream
 
Leave the Titanic!
Don't salvage her!
The music is constantly playing there
And they're dreaming while they dance
 
Leave the Titanic!
Don't salvage her!
The music is constantly playing there
And they're dreaming while they dance
 
An unsinkable dream...
 
Leave the Titanic!
Leave the Titanic!
Leave the Titanic!
Leave the Titanic!
 
Original lyrics

Zostawcie Titanica

Click to see the original lyrics (Polish)

Comments