Accueil Accueil
Aide
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → portugais, espagnol, anglais → Anitta → Vai Malandra
  • Anitta

    Anitta

    Vai Malandra

    Artiste invité : Mc Zaac, Maejor, Tropkillaz, DJ Yuri Martins
  • 5 traductions
    français
    +4 de plus
    , anglais #1, #2, arabe, turc
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Vai Malandra

Vai, malandra, an an
Ê, tá louca, tu brincando com o bumbum
An an, tutudum, an an
Vai, malandra, an an
Ê, tá louca, tu brincando com o bumbum
An an, tutudum, an an
 
Tá pedindo, an, an
Se prepara, vou dançar, presta atenção
An, an tutudum an, an
Cê aguenta an, an
Se eu te olhar
Descer, quicar até o chão
 
Desce, rebola gostoso
Empina me olhando
Te pego de jeito
Só começar embrazando contigo
É taca, taca, taca, taca
 
Desço, rebolo gostoso
Empino te olhando
Te pego de jeito
Se começar embrazando contigo, é
 
Não vou mais parar
Cê vai aguentar
Não vou mais parar
Cê vai aguentar
 
Vai, malandra
Show me somethin'
Brazilian baby, you know I want ya
Booty big, sit a glass on it
See my zipper put that ass on it
Hypnotized by the way you shake it
I can't lie I'm tryna see you naked
Anitta, baby, I'm tryna spank it
I can give it to you, can you take it?
 
Já tá louca, bebendo
Tão solta, envolvendo, eu tô vendo
Não para, não
 
Vai, malandra, an an
Ê, tá louca, tu brincando com o bumbum
An an, tutudum, an an
Vem, malandra, an an
Eu tô louca, tô brincando com o bumbum
An an
 
Vai, malandra
Turn around and put it down on me, baby
Vai, malandra, an an
Ê, tô louca, tô brincando com o bumbum
An an, baby
 
Desce, rebola gostoso
Empina me olhando
Te pego de jeito
Só começar embrazando contigo
É taca, taca, taca, taca
 
Desço, rebolo gostoso
Empino te olhando
Te pego de jeito
Se começar embrazando contigo, é
 
Não vou mais parar
Cê vai aguentar
Não vou mais parar
Cê vai aguentar
 
Throw it back on me and Zaac
Make it clap, yeah, I'm into that
Pullin' tracks, yeah, I'm into that
From the back, yeah, I'm into that
Big dog say to the kitty cat
Young boss where the millis at
In favela where it's litty at
And the whole Brazil is feelin' that
 
Já tá louca, bebendo
Tão solta, envolvendo, eu tô vendo
Não para, não
 
Vai, malandra, an an
Ê, tá louca, tu brincando com o bumbum
An an, tutudum, an an
Vai, malandra, an an
Ê, tá louca, tô brincando com o bumbum
An an, baby
 

 

Traductions de « Vai Malandra »
français
anglais #1, #2
arabe
turc
Anitta: Top 3
1.Downtown
2.Envolver
3.Vai Malandra
Aidez à traduire « Vai Malandra »
anglais, portugais → grec Maria Neymar Jr.
anglais, portugais → russe MariaMaria1
Expressions idiomatiques dans « Vai Malandra »
1.Put a zipper on it
Commentaires
Radu RobertRadu Robert    Lun, 18/12/2017 - 17:35

Omfg Anitta i'd so smash that :) and also talented damn that body though I need an english translation for this ASAP!

JosemarJosemar    Lun, 18/12/2017 - 17:40

Só uma correção: todos os "ta" na música são acentuados, ou seja, "tá"

↑↓