✕
Paroles originales
خلوني
قل لي علاش راك تفكر
راك معانا وراك وحيد
ناس صاحية في البجر وانت
غائص ورحت لبعيد
را باين قلبك معمر
را باين ما عندك مقصد
اللي مؤالف المحاين من صغر
طول عمره نارة تقيد
خلوني خلوني
خلوني نبكي على رائي
خلوني خلوني
خلوني نبكي على ظهري
x2
شوف ناس كيفش زاهية
شوف ناس كيفش تلعب
شوف سما كيفش صافية
وانت سماك مضباء
كاين لي ضحكاته دنيا
وعطاته بلا حساب
كاين لي كي ما انت كيبكي
ويصبر العذاب
خلوني خلوني
خلوني نبكي على رائي
خلوني خلوني
خلوني نبكي على ظهري
Gulalys
FaryTraduction
Laissez- moi
Dis- moi pourquoi tu penses
T' es avec nous et tu es tout seul
Des gens sont dispersés dans la mer
Et toi tu t'enfonces, tu pars loin
Ça se voit que ton cœur est plein
Ça se voit que t'as rien à rajouter
Celui qui a l'habitude des souffrances depuis tout petit
Toute sa vie son feu est allumé
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur mes prises de décisions
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur ma chance
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur mes prises de décisions
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur ma chance
Regarde les gens comme ils sont contents
Regarde les gens comme ils jouent
Regarde le ciel comme il est clair
Et toi ton ciel est nuageux
Y'en a un à qui la vie a souri
Et lui a donné sans compter
Y'en a un comme toi qui pleure
Et il supporte sa souffrance
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur mes prises de décisions
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur ma chance
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur mes prises de décisions
Laissez- moi, laissez- moi
Laissez- moi pleurer sur ma chance
✕
Souad Massi: Top 3
| 1. | راوي (Raoui) |
| 2. | غير انت (Ghir Enta) |
| 3. | الحق والباطل (Le bien et le mal) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
