✕
Corectură cerută
Versuri originale
Va-ni beau n-arachii
Intru tu hani
Să-ńi beau cafelu
Mi veadi lumea
Şi ńi-adună gailelu
Va-ńi beau ună arâchie,
Va-ńi beau şi-un cafe
Va-ńi beau şi-ună ţiyare
Că hiu chihâie
Voi s-dau di buḑâ,
Să-ńi vindic arana
Mi-acaţă hâryia,
Şi gulescu damigeana
Va-ńi beau ună arâchie,
Va-ńi beau şi-un cafe
Va-ńi beau şi-ună ţiyare
Că hiu chihâie
Niscânti moaşe
‘Ńi-ascotu zboară
Îńi misură ańil’i,
Vor ta s-mi ansoară
Va-ńi beau ună arâchie,
Va-ńi beau şi-un cafe
Va-ńi beau şi-ună ţiyare
Că hiu chihâie
Intru tu hani
Să-ńi beau cafelu
Mi veadi lumea
Şi ńi-adună gailelu
Va-ńi beau ună arâchie,
Va-ńi beau şi-un cafe
Va-ńi beau şi-ună ţiyare
Că hiu chihâie
Postat de Calusarul la 2011-12-21
Traducere
O să-mi beau un rachiu
Intru în crâșmă
Să-mi beau cafeaua
Mă vede lumea
și-mi poartă de grijă
O să-mi beau un rachiu
O să-mi beau și-o cafea
O să-mi beau și-o țigare
Că sunt barosan
Vreau să dau de fund
Să-mi vindec rana
M-apucă zorii de zi
și golesc damigeana
O să-mi beau un rachiu
O să-mi beau și-o cafea
O să-mi beau și-o țigare
Că sunt barosan
Câteva babe
Îmi scot vorbe
Îmi numără anii
or ca să mă însoare
O să-mi beau un rachiu
O să-mi beau și-o cafea
O să-mi beau și-o țigare
Că sunt barosan
Intru în crâșmă
Să-mi beau cafeaua
Mă vede lumea
și-mi poartă de grijă
O să-mi beau un rachiu
O să-mi beau și-o cafea
O să-mi beau și-o țigare
Că sunt barosan
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 5 ori
Postat de Calusarul la 2011-12-21
Sursa de traducere:
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Va-ni beau n-arachii”
Makidonia: Top 3
1. | Va-ni beau n-arachii |
2. | Lena Lena |
3. | Vrearea mea |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
Please ask permission before editing any of "my" songs. (Mă puteți tutui. / Vous pouvez me tutoyer.)
Nume: Florin
Contribuţie: 321 traduceri, 10 transliterații, 1742 cântece, i s-a mulţumit de 5127 de ori, a rezolvat 14 cereri, a ajutat 12 membri, transcris 17 songs, a adăugat 13 expresii, a explicat 6 expresii, a lăsat 3324 comentarii
Limbi: nativ Română, advanced Engleză, Franceză
Transpunere de Izabela Papazicu.