-
Сені сүйем → перевод на Русский
8 переводовРусский #1+7 more
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Сені сүйем
Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды.
Сені сүйем.Жаныңда ешкім тұра алмайды.
Жүрек тұра алатындар көптеп алдайды.
Сені сүйем
Көңіл-күйім
Түсті бүгін тағы да, сағынтып жүр мені үйім
Жүрегімнің ішектері ойнап осы күйім,
Қандай түйін, екенін шешу қиын
Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды.
Сен сүйем.Жаныңда ешкім тұра алмайды,
Жүрек тұра алатындар көптеп алдайды.
Сені сүйем.
Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды
Сені сүйем. Жаныңда ешкім тұра алмайды
Жүрек тұра алатындар көп деп алдайды.
Сені сүйем.
Түйіні осы екен.
Әрбір әндеріме сені қосып өтем.
Неліктен барлығы осылай болды десем,
Бұның барлығының шешімі осы екен.
Сені сүйем,маған ешкім ұнамайды
Сені сүйем. Жаныңда ешкім тұра алмайды
Сені сүйем.
Сені сүйем.
Добавлено Kamil-A в 2022-01-30
В последний раз исправлено Diazepan Medina в 2023-11-10
Перевод
Тебя люблю
Тебя люблю, только ты одна по нраву.
Тебя люблю. Никто с тобою быть не вправе.
Врёт сердце, что желающих вокруг орава.
Тебя люблю.
Душа моя,
Я сегодня заскучал, снова вспомнил о доме я.
Сердце застучало беспокойно, волнуюсь я.
Как распутать узелок, смогу ли я?
Тебя люблю, только ты одна по нраву.
Тебя люблю. Никто с тобою быть не вправе.
Врёт сердце, что желающих вокруг орава.
Тебя люблю.
Тебя люблю, только ты одна по нраву.
Тебя люблю. Никто с тобою быть не вправе.
Врёт сердце, что желающих вокруг орава.
Тебя люблю.
Узелок то был простой -
В каждой песне своей восхищаюсь тобой.
Почему, думал я всё это было со мной.
Оказалось, что есть для меня ответ такой:
Тебя люблю, только ты одна по нраву.
Тебя люблю. Никто с тобою быть не вправе.
Врёт сердце, что желающих вокруг орава.
Тебя люблю.
Тебя люблю.
Люблю тебя.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 1480 |
Thanks Details:
Guests thanked 1480 times
Добавлено Kamil-A в 2022-01-30
✕
Помогите перевести "Сені сүйем"
Qayrat Nurtas: Топ 3
1. | Сені сүйем (Senī sūī̆em) |
2. | Байка (Bayqa) |
3. | Журегиннен бир орын бер (Zhureginnen bir ory'n ber) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
element446@mail.ru
Имя: Kamil
Роль: Супер Участник
Вклад:108 переводов, 14 текстов песен, поблагодарили 1921 раз, выполнено 47 запросов помог(ла) 41 пользователю, оставил(а) 14 комментариев
Языки: родной Русский, Узбекский, свободно Русский, Узбекский, Украинский, intermediate Казахский, beginner Английский, Турецкий, Французский