Главная Главная
Помощь
Sign Up
LT → Казахский, Русский, Английский → Qayrat Nurtas → Сені сүйем → Украинский
✕
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Сені сүйем

Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды.
Сені сүйем.Жаныңда ешкім тұра алмайды.
Жүрек тұра алатындар көптеп алдайды.
Сені сүйем
 
Көңіл-күйім
Түсті бүгін тағы да, сағынтып жүр мені үйім
Жүрегімнің ішектері ойнап осы күйім,
Қандай түйін, екенін шешу қиын
 
Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды.
Сен сүйем.Жаныңда ешкім тұра алмайды,
Жүрек тұра алатындар көптеп алдайды.
Сені сүйем.
 
Сені сүйем, маған ешкім ұнамайды
Сені сүйем. Жаныңда ешкім тұра алмайды
Жүрек тұра алатындар көп деп алдайды.
Сені сүйем.
 
Түйіні осы екен.
Әрбір әндеріме сені қосып өтем.
Неліктен барлығы осылай болды десем,
Бұның барлығының шешімі осы екен.
 
Сені сүйем,маған ешкім ұнамайды
Сені сүйем. Жаныңда ешкім тұра алмайды
Сені сүйем.
Сені сүйем.
 
Перевод

Тебе люблю

Тебе люблю..
Безмежно я кохаю, а інших не визнаю,
Тих, хто душу ніби-то дарує, я не прийму, бо я не вірю цьому,
і тільки тебе люблю.
 
Моя душа
птахом білокрилим лине з піснею лише до тебе..
Я щасливий, що у житті зустрів я саме тебе,
і кольорове буття розтопить серце моє.
 
Тебе люблю..
Безмежно я кохаю, а інших не визнаю,
Тих, хто душу ніби-то дарує, я не прийму, бо я не вірю цьому,
і тільки тебе люблю.
 
Тебе люблю..
Безмежно я кохаю, а інших не визнаю,
Тих, хто душу ніби-то дарує, я не прийму, бо я не вірю цьому,
і тільки тебе люблю.
 
Ті почуття,
і візерунки долі та хитрі переплеття
не спинять мою пісню, що лине ген в майбуття,
Я обираю тебе, любов і спільне життя.
 
Тебе люблю..
Безмежно я кохаю, а інших не визнаю,
Тих, хто душу ніби-то дарує, я не прийму, бо я не вірю цьому,
і тільки тебе люблю.
Я тільки тебе люблю.
 
✕
Помогите перевести "Сені сүйем"
Казахский → English (other varieties) Rchirkov
Казахский → Польский Marzanna Godziszewska
Казахский → Румынский ELENA IULIANA
Qayrat Nurtas: Топ 3
1.Сені сүйем (Senī sūī̆em)
2.Байка (Bayqa)
3.Журегиннен бир орын бер (Zhureginnen bir ory'n ber)
Комментарии
↑↓