✕
Потребна провера
српски
Оригинални текстови
Crni Bombarder
Da li je to istina ili se samo šališ
Na Balkanu hoćeš vatru da zapališ
Da li je to istina ili se samo šališ
Na Balkanu hoćeš vatru da zapališ
Prijatelju stari iz prošloga rata
Stavićeš i sebi omcu oko vrata
Sa Srbima ne smije inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
Sa Srbima ne smije e inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
Hrabra je i lijepa moja zemlja mala
Vijekovima ponos nikom’ nije dala
Hrabra je i lijepa moja zemlja mala
Vijekovima ponos nikom’ nije dala
Prijatelju stari iz prošloga rata
Stavićeš i sebi omcu oko vrata
Sa Srbima ne smije inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
Sa Srbima ne smije e inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
To što misliš drugome poželi i sebi
Da te kletva sudbine nikad stigla ne bi
Prijatelju stari iz prošloga rata
Stavićeš i sebi omcu oko vrata
Sa Srbima ne smije inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
Sa Srbima ne smije e inat da se tera
Izgubićeš jato crnih bombardera
Поставио/ла:
verkaletsb У: 2016-05-12
verkaletsb У: 2016-05-12енглески
Превод#1#2
Black Bomber
Is it the truth or are you just joking ?
You want to start a fire on the balkans
Is it the truth or are you just joking ?
You want to start a fire on the balkans
Old friend from the previous war
You'll put the rope around your own neck
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
Brave and beautiful is my little homeland
For centuries she has not given over her pride
Brave and beautiful is my little homeland
For centuries she has not given over her pride
Old friend from the previous war
You'll put the rope around your own neck
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
Wish for others, what you wish for yourself
To escape from a cursed destiny
Old friend from the previous war
You'll put the rope around your own neck
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
Don't pick a fight with the defiant serbs
You'll lose your swarm of black bombers
| Хвала! ❤ thanked 149 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
| Корисник | пре |
|---|---|
| _FLASHBACK_ | 3 године 5 months |
| liberty day man | 4 године 8 months |
| Grobarka001 | 6 година 1 месец |
Guests thanked 146 times
Поставио/ла:
SaintMark У: 2016-11-09
SaintMark У: 2016-11-09Коментари аутора:
translation from this video:
https://www.youtube.com/watch?list=PLnxrD3ugyA-VTDKdT7XMw8E_f5MpC8Sqq&v=...
✕
Преводи за "Crni Bombarder"
енглески #1, #2
Преводи обрада
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Име: Mark
Улога: Banned User









Допринос:
- 3353 превода
- 822 транслитерација
- 10789 песама
- 336 collections
- захваљено 35832 пута
- решио/ла 162 захтева помогао/ла 56 корисника
- испунио/ла 279 захтева за транскрипцију
- додао/ла 79 идиома
- објаснио/ла 85 идиома
- оставио/ла 6632 коментара
- додао/ла 1177 уметника
Језици:
- матерњи
- енглески
- немачки
- течно
- француски
- хебрејски
- почетник
- грчки
- италијански
- латински
- норвешки
- руски
- шпански
- шведски
- јидиш
florazina
barsiscev
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)