✕
يؤدى الأغنية أيضا::
ألبوم:
The Final Countdown
كلمات أصلية
الترجمة
The Final Countdown
Numărătoarea inversă
Plecăm împreună,
Dar tot este o despărţire
Şi poate că ne vom întoarce
Iar pe Pământ, cine ştie?
Cred că nu-i nimeni de vină,
Părăsim pământul,
Oare lucrurile vor mai fi la fel vreodată?
E numărătoarea inversă...
Ne-ndreptăm spre Venus şi totuşi suntem mândri
Căci poate ne-au văzut şi ne întâmpină pe noi
toţi
Cu atâţia ani lumină de parcurs şi lucruri de descoperit
Sunt sigur că tuturor ne va fi dor nespus de ea.
119You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
licorna.din.vissubmitted on 21 فبراير 2012 - 20:12
Related
Help to translate
Europe (Sweden) TOP 3
معلومات حول المترجم
licorna.din.visمشرف سابق in a lilac wood
المساهمة
- 2327 translations
- 1048 songs
- added 146 artists
- 279 translation requests fulfilled for 106 members
- 6 transcription requests fulfilled
- 1 translation request
- left 964 comments
- 1 transliteration
- explained 2 idioms
- 43875 thanks received
اللغة الأمالرومانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفرنسية
متقدمالإنكليزية
متوسطالفرنسية, اللاتينية
مبتدئالأيطالية, الاسبانية
43875
التعليقات 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.