• EXO

    إلى الصربية ترجم

يشارك
Font Size
الإنكليزية, الكورية
كلمات أصلية

중독 (Overdose)

Come in
 
모든 걸 걸고 널 들이킨 나
이젠 돌이킬 수도 없다
이건 분명 위험한 중독
So bad, no one can stop her
 
Her love, her love
오직 그것만 바라
그녀의 사랑 하나뿐인걸
치명적인 Fantasy
황홀함 그 안에 취해
 
Oh she wants me
Oh she’s got me
Oh she hurts me
좋아 더욱 갈망하고 있어
 
Someone call the doctor
날 붙잡고 말해 줘
사랑은 병 중독 Overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져 간다 Eh oh
 
Too much 너야
Your love 이건 Overdose
Too much 너야
Your love 이건 Overdose
 
놀리는 그 손길로 온 너
본능은 너를 갈구해 좀 더
가빠진 숨으로 질식된 후에
전율 그리곤 한숨
 
Her love, her love
독한 약 같아 내겐
헤어나올 수 없는 Destiny
피는 뜨거워졌지 Yeah
마침내 모두 지배해
 
Oh she wants me
Oh she’s got me
Oh she hurts me
계속 너만 그리고 그린 나
 
Someone call the doctor
날 붙잡고 말해 줘
사랑은 병 중독 Overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져 간다 Eh oh
 
Too much 너야
Your love 이건 Overdose
Too much 너야
Your love 이건 Overdose
 
모두 다 내게 물어 와
내가 변한 것 같대
심장에 니가 박혀 버린 듯
세상이 온통 너인데
 
멈출 수 없어 이미 가득한 널
지금 이 순간 You’re in my heart
 
E.X.O
 
난 너를 맛보고 너를 마신다
온몸이 떨려 와
계속 들이켜도 아직 모자라
손끝까지 전율시킨 갈증
이 순간을 잡아 질주를 멈추지 마
너무 좋아 I can’t stop
 
Hey doctor
지금 이대로 괜찮나 나
주체할 수 없는 이끌림
속에 녹아내려 가 난
이 느낌 없이는 죽은 거나
마찬가진걸 내가 사는 이유
난 너란 달콤함에 중독
(Someone call the doctor)
 
Someone call the doctor
난 그녀가 필요해 (Hey)
하루도 난 버틸 수 없어 (버티지 못해)
벗어나고 싶지 않은 천국 같은 너
(Hey 긴긴 이 덫 Yeah)
긴긴 이 덫은 아름다워 Eh oh
 
Too much 너야 (Too much, your love)
Your love 이건 Overdose
Too much 너야
Your love 이건 Overdose
 
الصربية
الترجمة

Predoziranje

Уђите
Привукао сам те ближе са свим што сам имао
Сада је не могу вратити
Ово је очигледно опасна зависност
Тако лоше, нико да је заустави
 
Њена љубав, њена љубав
Једино што желим
Њена љубав је једина ствар
Њена фатална фантазија
Пијан сам од екстазе
 
Ох она жели мене
Ох, има мене
Ох, она ме боли
Добро, желиш све више и више
 
Нека неко позове доктора
Држи ме и реци ми
Љубав је болест, зависност, предозирање
Теже је контролисати како време пролази
Падам дубље у њу
 
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
 
Досадан начин на који си дошао
Мој инстинкт те жели више
Након што се мој дах убрза и гуши
Осјећам дрхтај, а онда уздах
 
Њена љубав, њена љубав
Као јаки лијек за мене
Судбина коју не могу побећи
Моја крв постаје топлија
Она на крају контролише све мене
 
Ох она жели мене
Ох, има мене
Ох, она ме боли
Стално мислим о теби
 
Нека неко позове доктора
Држи ме и реци ми
Љубав је болест, зависност, предозирање
Теже је контролисати како време пролази
Падам дубље у њу
 
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
 
Сви долазе и питају ме
Кажу да сам се променио
Као да сте ми приковани у срце
Мој свет је испуњен тобом
 
Не могу да престанем, већ сам испуњен тобом
Управо сада, у овом тренутку, ви сте у мом срцу
 
(Е.Кс.О) Да
Пробао сам те и попио
Срце ми дрхти
Стално вас пијем, али то није довољно
Ова жеђ шаље дрхтавице на моје прсте
Задржите тај тренутак, немојте престати
Тако је добро, не могу да престанем
 
Хеј докторе
Јесам ли добро овако?
Ја се топим
Неконтролисана атракција
Без тог осећања, као да сам мртав
Разлог због којег живим је због
Моја зависност од твоје слаткоће
Нека неко позове доктора
 
Нека неко позове доктора
Требам је
Не могу да издржим ни један дан
Ти си као небо, не желим да одем
(Ова дугачка замка да)
Ова дугачка замка је дивна
 
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
Превише, то си ти
Твоја љубав, ово је предозирање
 

ترجمة اسم الأغنية

الألمانية #1, #2
الإنكليزية #1, #2
البرتغالية #1, #2
الترجمة الحرفية #1, #2
التركية #1, #2, #3
الروسية #1, #2
الصربية
التعليقات