Cesare

صورة Cesare
تاريخ الانضمام:
17.01.2018
الدور:
Senior Member
النقاط:
686
المساهمة:
58 translations, thanked 43 times, solved 16 requests, helped 11 members, transcribed 4 songs, added 6 idioms, explained 17 idioms, left 7 comments
اللغات

58 translations posted by Cesare, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Syd BarrettDomino الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Peter BlegvadMi è toccato essere malvagiovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
JapanPortiere di nottevideo Pالإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
JapanSpettrivideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Spandau BalletPer farla brevevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
France GallNefertitivideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Serge GainsbourgSii bella e taci الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Slapp HappyNient'altro che una chiaccherata الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Serge GainsbourgBana Basadi Balalovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Caroline CostaAdessovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
David JTroppa prosopopea الإنكليزية → الأيطالية3
3
1 تصويت
الإنكليزية → الأيطالية
3
1 تصويت
Syd BarrettBaby Lemonadevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Nick DrakeIl giorno giunge al terminevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Nick DrakeLuna rosavideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Peter BlegvadColeottero الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Peter BlegvadIl peggio deve ancora venire الإنكليزية → الأيطالية2الإنكليزية → الأيطالية
Syd BarrettOpale الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Isabelle AdjaniLa maglia blu oltremare الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Juliette (France)Il vestitino nerovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
KaleoPrecipitiamovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
The Greatest Showman (OST)Due funamboli sulla cordavideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Clock DVA4 Orevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
FreurDolce Resavideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
FreurFuggitivovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Nat King ColeLa festa è finita الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Michel LegrandIl mulino nel mio cuorevideo الفرنسية → الأيطالية
thanked 4 times
الفرنسية → الأيطالية
thanked 4 times
Marie LaforêtUn amore che si è spentovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
ArcadianLa tua lottavideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
ArcadianTra lei e mevideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
The BugglesElstreevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Iggy PopUno strambo peccatovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Michelle BranchUn cavallo senza nomevideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
DEVOUomo Meccanicovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Frank SinatraCos'è Questa Cosa Che Chiamiamo Amorevideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Peter BlegvadSangue Divinovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Peter BlegvadNotte della Cometavideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
FreurQuestioni di cuorevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Peter BlegvadLetto d'acciaiovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Clément MarotDieci versi sulla neve الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Clément MarotAd Anna, che gli gettò della neve الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
FreurDoot-Dootvideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
Nat King ColeNature boyvideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Serge GainsbourgChattertonvideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Serge GainsbourgIl disamore video الفرنسية → الأيطالية
thanked 5 times
الفرنسية → الأيطالية
thanked 5 times
Love and RocketsLucevideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Matt ElliottPeriremo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Phanee de PoolBriciole sul divanovideo الفرنسية → الأيطالية1
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
France GallSpegni tuttovideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
FreurSussurrovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
LordeSobrivideo الإنكليزية → الأيطالية1
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
René CharPresenza comunevideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
France GallConfessionivideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
LordeIl Louvrevideo الإنكليزية → الأيطالية2
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
BauhausBela Lugosi è mortovideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Nick DrakeUn luogo adatto a mevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Nick DrakeUn luogo adatto a mevideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
PortisheadStelle errantivideo الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة